Wat Betekent ER ZIN in het Engels - Engels Vertaling

• is up
• are looking forward to it
• feel like it
• fancy it
• is there any sense
• am excited to be

Voorbeelden van het gebruik van Er zin in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Heb je er zin in?
Do you fancy it?

Oké, wie heeft er zin?
All right, who's up?

Heb je er zin in?
You feel like it?

Is er zin te vinden in schoonheid?
Is there any sense in beauty?

Hebben jullie er zin in?
You feel like it?

Ik wil er zin aan geven.
I want to make sense of this.

Bedankt. Ik heb er zin in.
I'm excited to be on board. Thank you.

Wie heeft er zin in een feestje?
Who's up for a party?

Natuurlijk hebben we er zin in!
Of course we're looking forward to it!

Wie heeft er zin in Chinees?
Who's up for Chinese?

Ja, natuurlijk heb ik er zin in.
Yes, of course I am looking forward to it.

Wie heeft er zin in een ritje?
Who's up for a drive?

heb je er zin in?
Do you fancy it?

Wie heeft er zin in pizza?
So who's up for pizza?

Herfst 2011 Het is weer herfst en wij hebben er zin in!
It's the Fall again and we're looking forward to it!

Wie heeft er zin in lunch?
Now who's up for lunch?

We danken hun voor de fantastische overdracht en we hebben er zin in!
We thank them for the fantastic transfer, and we are looking forward to it!

Wel als ik er zin in heb.
If I feel like it, yeah.

Ik heb er zin in, maar ben ook een beetje 'bang'.
I'm excited, but also a bit'scared'.

Alleen als ik er zin in heb.
I do when I feel like it. So.

Als we er zin in hebben kunnen we dichtbij leuke steden bezoeken.
If we feel like it, we can visit nice cities nearby.

Wie heeft er zin in ijs?
So… who's up for ice cream?

We besloten om het toch te proberen want de kinderen hadden er zin in.
We decided to try it anyway because the kids were looking forward to it.

Ik heb er zin in.
I have been looking forward to it.

Ja. elk intellect, elke… gemeenschappelijke menselijkheid in dat soort onzin? ls er zin in.
Any intellect, any… Yes. common humanity in that kind of bullshit? is there any sense.

Wie heeft er zin in Girl Talk?
Who's up for Girl talk?

elke… gemeenschappelijke menselijkheid in dat soort onzin? ls er zin in.
that kind of bullshit? any intellect, any… is there any sense.

Wie heeft er zin in hazenpeper.
Who's up for hasenpfeffer.

Maar ik heb er zin in.'.
But I really look forward to it.'.

Wie heeft er zin in een konijnen gevecht?
Who's up for a rabbit fight?

Hoe "er zin" te gebruiken in een Nederlands zin

Zinspelend … er zin in hebben, er zin aan geven!

Blind heeft er zin in, Huntelaar heeft er zin in.

Wie er zin in heeft die hebbe er zin in.

Ik heb er zin in, hebben jullie er zin in?

Ik heb er zin in, ik heb er zin in!

Hij/zij heeft er zin in en geeft er zin aan.

Conor heeft er zin in en ik heb er zin in.

Kep er zin in! - ADHD-centrum Nederland Kep er zin in!

De bandleden hadden er zin in, wij hadden er zin in.

Hebben jullie er zin in of hebben jullie er zin in?

Hoe "feel like it" te gebruiken in een Engels zin

Still feel like it costs too much?

So, I feel like it works pretty well.

Does work always feel like it matters?

Image doesn't feel like it today, sorry.

Just didn't feel like it earlier on.

Others will feel like it was Goddess.

You didn't feel like it was Houston.

Some feel like it was racial code.

You feel like it doesn't really matter.

They’ll feel like it was their choice.