Voorbeelden van het gebruik van Er zin in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik had er zin in.
Ik heb er zin in, begrijpje dat?
Ich wollte es, verstehst du? -Ja?Hebben jullie er zin in?
Freut ihr euch darauf, Spaß zu haben?Wie heeft er zin in een babyshower?
Hoe dan ook, wie heeft er zin in taart?
Wer hat nun Lust auf Kuchen?Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
eerste zinlaatste zinde eerste zinde laatste zinde tweede zinderde zinruime zinbrede zinstrikte zindezelfde zin
Meer
Gebruik met werkwoorden
volgende zinzin toegevoegd
inleidende zinzin schrappen
zin wijzigen
zin te schrappen
zin te geven
zin krijgt
zin geeft
zin afmaken
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
zin van artikel
zin van deze richtlijn
zin van lid
zin van het woord
zin van verordening
zin van punt
zin van richtlijn
zin van deze verordening
staatssteun in de zinzin van de artikelen
Meer
Wie heeft er zin in koffie en donuts?
Wer hat Lust auf Kaffee und Donuts?Zij heeft er zin in.
Ik had er zin om ze vandaag te ontmoeten.
Ich habe mich so gefreut, sie heute zu treffen.Zij heeft er zin in.
Sie hat es drauf.Wie heeft er zin in een Spider-Man en een boterham?
Wer hätte hier gern ein Spydieheft und ein Sandwich?Nu heb ik er zin in.
Ich will es essen.Wie heeft er zin in Nai Nai's bapao's?
Wer hat Lust auf Nai Nais Teigtaschen?Je hebt er zin in.
Du weißt, dass du es willst.Wie heeft er zin in een vertrouwensoefening?
Wer hat Lust auf'ne Vertrauensprobe?Ik heb er zin in.
Ich wollte es.Als je er zin in hebt.
Falls Sie Lust haben.Ik heb er zin in.
Ich möchte es gern.Wie heeft er zin in een liedje?
Wer hat Lust, ein Lied zu singen?Ik had er zin in.
Ich habe mich darauf gefreut.Wie heeft er zin in een Canadees avontuur?
Wer hat Lust auf ein Abenteuer in Kanada?Zie je Benni, eindelijk eentje die er zin in heeft. laat ons beginnen!
Siehst du, Benji! Endlich mal eine, die's drauf hat. Und schon geht's los!En wie heeft er zin in wat James Bond actie?
Wer hat Lust auf etwas James Bond-Action?Of als je er zin in hebt.
Oder wenn du Lust hast.Wie heeft er zin in jam?
Wer hat Lust auf Marmelade?Wie heeft er zin in eland?
Wer hat Lust auf Rothirsch?Wie heeft er zin in s'mores?
Wer hat Lust auf S'mores?Wie heeft er zin in kalkoen?
Wer hat Lust auf Truthahn?Ik heb er zin in.
Ich bin darauf versessen, was zu essen.Wie heeft er zin in avontuur?
Wer hat Lust auf Abenteuer?Wie heeft er zin in een taco?
Wer hat Lust auf einen Taco?
