Wat Betekent ERG ANDERS in het Engels - Engels Vertaling

• very different
• much different
• quite different
• dissimilar
• very differently

Voorbeelden van het gebruik van Erg anders in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Erg anders.
Very different.

Niet erg anders.
Not dissimilar.

Erg anders dan bij Allsafe.
Very different than Allsafe.

Het is erg anders.
It's very different.

In mijn tijd waren dingen erg anders.
In my time, things were very different.

Is het erg anders?
Is it much different?

Erg anders en heel erg uniek.
You're very different and very unique.

Ja.- Niet erg anders.
Yeah.- Not dissimilar.

Erg anders van wat ik normaal maak, of niet?
Very different from what I usually make, right?

Het is alleen erg anders.
It's just very different.

Het is erg anders deze keer.
It's very different this time.

Het is gewoon erg anders.
It's just very different.

De cultuur is erg anders van het vasteland van Frankrijk.
The culture is very different from mainland France.

Charmant. Maar erg anders.
Charming. But very different.

Deze bh ziet er erg anders uit dan de eerste bh die ik had uitgekozen.
This bra looks pretty different than the first bra I have chosen.

De wereld is nu erg anders.
The world's a lot different now.

Is het tempo van de middag erg anders in andere delen van de wereld. Hoewel het eilandleven hier langzaam vooruit gaat.
Though island life here moves slowly, the pace of the afternoon is very different in other parts of the world.

Iedereen hier is erg anders.
Everyone here is very different.

Je moet er wel erg anders uit zien als je werkt.
You must look very different when you're working.

In Brazilië was ik erg anders.
In Brazil it was very different.

Het is er erg anders dan hier.
It's very different than here.

Tokio en Kioto zijn erg anders.
Tokyo and Kyoto are really different.

Wat je doet is erg anders dan andere mensen.
What you do is very different from what other people.

Bij pot-limit Omaha is de situatie erg anders.
In Pot-Limit Omaha the situation is very different.

Mei ziet er wel erg anders uit dan de rest.
Mei looks very different from the rest.

Android vervangt dat door Google-software die erg anders werkt.
Android replaces that with Google software that works quite differently.

Nu is'Contrapasso' erg anders en toch hetzelfde.
Now,'Contrapasso' is quite different yet the same.

zaken op te lossen, zal dit keer onze aanpak erg anders zijn.
this time our approach is going to be quite different.

Behalve dat-ie erg anders wordt.
Except to say that it's very different.

De economie was erg anders toen ik dat beloofde.
Economic climate was much different when I make that promise.

Hoe "erg anders" te gebruiken in een Nederlands zin

Heel erg anders dan bij ons.

klinkt gewoon heel erg anders nu.

Het voelt ook erg anders aan.

Heel erg anders dan thuis dus.

Zal even heel erg anders zijn.

Deze chips waren erg anders opgebouwd.

Erg anders dan tijdens mijn schooltijd.

Erg anders dan die gele voorgangers.

Heel erg anders dan bijvoorbeeld Kyoto.

Ik heb dit heel erg anders ervaren.

Hoe "much different, quite different, very different" te gebruiken in een Engels zin

Employee’s are much different than ‘volunteers’.

The colours are quite different too.

KEN: It’s certainly much different today.

It’s very different for very different individuals.

Very different places with very different prices.

Thankfully, things are much different today!

Two quite different questions at quite different levels of detail.

Very much different from his brother.

Much different than the country version.

Their dance was quite different now.