Voorbeelden van het gebruik van Foute jongens in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Foute jongens oppakken.
Ik hou van foute jongens.
Alle foute jongens uit al je foute dromen, maar dan de bad-versie.
All the bad boys from all the Ik ben klaar met foute jongens.
I'm done with bad boys.Rustig, jongens. echte foute jongens en al die onzin. Jullie zijn vast allemaal linke kerels, gangsters.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
andere jongensgrote jongenskleine jongensde grote jongensde andere jongensgoede jongensslechte jongensjonge jongensdirkje jongensleuke jongens
Meer
Gebruik met werkwoorden
kom op jongensbedankt jongensjongens gaan
kom jongensjongens doen
jongens komen
jongens houden
jongens zeggen
jongens spelen
jongens denken
Meer
Nee, dat zijn de foute jongens.
No, that's the bad guys.Alle foute jongens uit al je foute dromen, maar dan de bad-versie.
Ze valt voor foute jongens.
She kinda goes for, like, bad boys.Dus ging ik met foute jongens daten, en dat kan leuk zijn… tot ze je hart stelen,
So I started dating bad boys, and Ze valt voor foute jongens.
She kind of goes for, like, bad boys.Je bent altijd aangetrokken tot foute jongens.
You're always attracted to bad boys.Laten we foute jongens zijn.
Let's be bad guys.Denken jullie ook dat Kristin op foute jongens valt?
Anyone else think Kristin's got a thing for bad boys?En toen moest ik die foute jongens registreren als dodelijke wapens.
As deadly weapons. And that's when I had to register these bad boys.Ze valt een beetje op foute jongens.
She kind of goes for, like, bad boys.Val nooit op de foute jongens, Don.
Don't fall for the bad boys, Don.Ik was in die periode wel gevoelig voor foute jongens.
Je houdt van de foute jongens, of niet?
You like the bad boys, don't you?We zouden toch dronken worden en foute jongens daten?
What happened to getting drunk and making bad decisions about boys?Hoeveel kost een van deze foute jongens eigenlijk?
How much does one of these bad boys cost, anyway?Misschien wil ik wel reclasseringsambtenaar worden om zo foute jongens te ontmoeten.
Maybe I only want to be a probation worker so I can meet bad boys.Geen Canadese. Ik had wel eerder foute jongens ontmoet maar.
I had met some bad boys before, but no Canadians.Geen Canadese. Ik had wel eerder foute jongens ontmoet maar.
But no Canadians. I mean, I had met some bad boys before.Hoe weet ik of hij niet weer met foute jongens omgaat?
How do I know he's just not running around with the wrong guys again?Misschien wil ik er alleen maar EEN zijn om zo foute jongens te kunnen ontmoeten.
Maybe I only want to be a probation worker so I can meet bad boys.Weet je wat er met jullie gebeurt als de foute jongens je eerder vinden?
You know what's gonna happen to you and miss Springer if the bad guys find you before I do?
