Voorbeelden van het gebruik van Foute in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Foute vorm.
Kom op. Foute bal.
Foute ideeën.
Wrong ideas.Kom op. Foute bal.
Foul ball. Come on.Foute vraag.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
foute antwoorden
foute dingen
foute informatie
foute mensen
foute keuzes
foute agent
foute man
foute mannen
foute diagnose
foute jongens
Meer
Alleen foute shots.
Except foul shots.Foute antwoorden.
Kan één foute beweging.
Foute seizoen.- Ja.
Yeah. Wrong season.Twee hele foute dingen.
Two very bad things.Foute randen overslaan.
Skip Incorrect Borders.Dit zijn foute agenten.
Foute bedrading, dat mag ook niet.
Voor wat? Foute informatie.
From what? False information.Foute bedrading, dat mag ook niet.
That's against code. Faulty wires.G-d heeft geen foute creaties gemaakt.
G-d did not make faulty creations.Foute antwoorden worden bestraft.
Incorrect answers will be punished.Er zijn geen juiste of foute antwoorden.
There are no right or wrong answers.Geen foute dingen meer.
No more dirty things.Er zijn geen goede of foute antwoorden.
There are no correct or incorrect answers.Niks. Foute ontmoeting.
Nothing. A bad encounter.Dus dit is een geval van foute identiteit?
Weer foute informatie.
False information yet again.Mr Torres werd geslagen. Foute kaliber.
Mr. Torres was pistol-whipped. Wrong caliber.Zoals Foute Cass of Nieuwe Bobby.
Like Bad Cass or New Bobby.Mrs Quinn, excuses voor m'n foute inschatting.
Jezus, foute goIven van paranoia.
Jesus. Bad waves of paranoia.Mrs Quinn, excuses voor m'n foute inschatting.
For my error in judgment. Quinn, I apologize.Eén foute agent kennen we al.
We already know of one dirty cop.Reacties op: Enorme boete voor foute dataopslag.
Comments on: Enormous fines for incorrect data storage.
