Wat Betekent FOUTE in het Duits - Duits Vertaling

• böse
• falsch
• falschen
• schlechte
• korrupten
• fehlerhafte
• Fehler
• falsche
• falscher
• korrupte
• bösen
• schlechten
• böser
• schlechter
• schlecht

Voorbeelden van het gebruik van Foute in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Foute jongens.
Böse Jungs.

Hou je van foute jongens?
Magst du böse Jungs?

Foute keuzes.
Schlechte Entscheidungen.

Begrepen. Foute kerels.
Böse Männer. Verstanden.

Foute informatie?
Schlechte Info erhalten?

Dat was de foute keuze.
Die Entscheidung war falsch.

Foute kerels. Begrepen.
Böse Männer. Verstanden.

Er zijn geen foute antwoorden.
Keine Antwort ist falsch.

Ja, maar is het daarom een foute?
Ja, sind sie deshalb falsch?

Geen foute antwoorden.
Keine falschen Antworten.

Je zit in de foute buurt.
Ihr seid in der falschen Gegend.

Maak foute keuzes, samen met mij.
Triff… schlechte Entscheidungen… mit mir.

Dat was geen foute keuze.
Die Entscheidung war kein Fehler.

Foute tekst. Leer het lied, Freddie.
Falscher Text. Lern den Song, Freddie.

Maar ze had foute vrienden.
Aber sie hatte die falschen Freunde.

Foute berekening van indirecte kosten.
Fehlerhafte Berechnung indirekter Kosten.

We wissen foute reacties snel.
Wir löschen schlechte Kommentare.

De tweede foto zit op de foute plek.
Dass das zweite Bild an der falschen Stelle ist.

Opzettelijk foute antwoorden geven.
Sie gaben absichtlich falsche Antworten.

Precies onder het artikel over foute agenten.
Genau unter dem Artikel über die korrupten Polizisten.

Waarom niet? Foute agenten onder elkaar?
Unter korrupten Cops.- Warum nicht?

Je vriendin houdt van foute jongens.
Deine beste Freundin mag böse Jungs.

Shawn had foute vrienden op school.
Shawn hatte schlechte Freunde in der Schule.

Misschien valt ze op foute mannen.
Vielleicht steht sie ja auf böse Jungs.

Maak foute keuzes, samen met mij.
Triff mit mir zusammen schlechte Entscheidungen.

Maar ze maakt foute keuzes.
Sie trifft schlechte Entscheidungen.

Één foute stap… en je wordt verpletterd.
Ein falscher Schritt und… und du wirst zerquetscht.

En hoe zit het met foute leiders?
Was ist mit den falschen Führern?

Dit is foute boel. Een breuk in het slaapbeen.
Das ist schlecht. Fraktur des Temporallappens.

Ik hou wel van foute jongens.
Ich stand schon immer auf böse Jungs.

Hoe "foute" te gebruiken in een Nederlands zin

Foute kersttrui zwart met biertje heren.

Biologische boeren kiezen foute vrienden uit.

Foute opdrachten worden dus niet herhaald.

Tenzij dat, blijkbaar, foute info is.

Wat voor foute kleding kies jij?

Weer zo'n foute actie van Rutte.

Foute kersttrui Kerst Engel zwart dames.

Foute Paarse Ruchesblouse Satijn Man Kostuum?

Nog kledij voor een foute party.

Talrijk assortiment piraten foute kleding kinderen!

Hoe "böse, falsch" te gebruiken in een Duits zin

Nein, böse bin ich Dir nicht.

Zündung falsch eingestellt: Überprüfe den Zündzeitpunkt.

Was bitte hab ich falsch gemacht?

Hat die böse Schlange dich belästigt?

Die Tattoos sahen aber böse aus.

Das Notebook wurde komplett falsch zusammengebaut.

Der böse Sidekick von Jossul sozusagen?

Dabei würde Yaa nicht böse werden.

Falsch ausgeschlossen, weil ich möchte nicht.

Was ist daran falsch oder verkehrt?