Wat Betekent FUNCTIONERENDE DEMOCRATISCHE in het Engels - Engels Vertaling

• functioning democratic
• well-functioning democratic

Voorbeelden van het gebruik van Functionerende democratische in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Opbouw van functionerende democratische staten.
Building functioning democratic states.

Archieven zijn van wezenlijk belang voor een goed functionerende democratische samenleving.
Archives are of vital importance to a well functioning democratic society.

Functionerende democratische instellingen zijn een voorwaarde voor duurzame ontwikkeling.
Democratic institutions which work are a condition of sustainable development.

Bovendien beschikt Malta over stabiele en goed functionerende democratische instellingen.
Malta also has stable, working, democratic institutions.

Alleen met efficiënte, functionerende democratische instellingen kunnen de Palestijnen het fundament leggen voor hun eigen staat,
Only with effective, functioning democratic institutions can the Palestinians lay the foundations for their own state,

anders krijgen wij nooit een goed functionerende democratische instelling.
we shall never have democratic institutions that function effectively.

Dergelijke gunstige voorwaarden vereisen goed functionerende democratische, wettelijke en gerechtelijke systemen, met inbegrip van
Such favourable conditions require functioning democratic, legal and judicial systems including respect for human rights

Wij moeten alle democratische krachten steunen om de wederopbouw te vergemakkelijken en een functionerende democratische burgermaatschappij tot stand te brengen.
All democratic forces must be supported in order to facilitate the reconstruction and create a functioning and democratic civil society.

welvarende en goed functionerende democratische samenlevingen tot stand te brengen en deze op de goede weg in de richting van integratie in de EU te zetten.
prosperous and well‑functioning democratic societies and put them on a steady path towards EU integration.

Dit proces zou echter kunnen worden afgeremd door de voortdurende politieke spanningen die een beter bestuur en de ontwikkeling van goed functionerende democratische instellingen in de weg staan.
However, this process might be hampered by continued political tensions preventing better governance and building well-functioning democratic institutions.

hebben aangetoond dat de mensenrechten in een goed functionerende democratische staat het best gewaarborgd zijn; een staat waarin
shows that the best guarantee of human rights is a correctly functioning democratic state. This means a state in which the rights of the citizen are respected,

justitieel vermogen van het land en van goed functionerende democratische instellingen.
judicial capacities as well as fully functioning democratic institutions.

dat wil zeggen een functionerende democratische rechtsstaat, inclusief bescherming van de minderheden verwachten wij van Raad
i.e. if it fails to establish a functioning democratic constitutional state with protection for minorities, then we expect the Council

ik praat nu tegen alle vrienden uit alle hoeken van Europa- werken wij de facto mee aan de instandhouding van slecht functionerende democratische systemen in het oosten.
of Europe- we are, in fact, going to be working together to maintain badly functioning democratic systems in the East.

Wit-Rusland zijn rechtmatige plaats in Europa inneemt als een land met functionerende democratische instellingen en een welvarende markteconomie.
Belarus take its rightful place in Europe, as a country with functioning democratic institutions and a prosperous market economy.

politieke krachten zullen samenwerken voor de verwezenlijking van goed bestuur en goed functionerende democratische instellingen.
political forces will work together to achieve good governance and functioning democratic institutions.

politieke krachten zullen samenwerken om te komen tot behoorlijk bestuur en goed functionerende democratische instellingen in Pakistan
political forces will work together to achieve good governance and functioning democratic institutions in Pakistan

ze allemaal onder participatieve democratische controle vallen, zullen we geen functionerende democratische samenleving hebben.
unless they're all under participatory democratic control, we will not have a functioning democratic society.

twijfel heeft getrokken dat IJsland over uitstekend functionerende democratische instellingen en een politieke cultuur beschikt; dat hebben we allemaal erkend.
no speaker questioned the fact that Iceland has a perfectly functional democratic institutional system and political culture- we all recognised this.

Dit proces zou echter kunnen worden afgeremd door de voortdurende politieke spanningen die een beter bestuur en de ontwikkeling van goed functionerende democratische instellingen in de weg staan.
However, this process might be hampered by continued political tensions preventing better governance and the establishment of well-functioning democratic institutions.

justitieel vermogen van het land en goed functionerende democratische instellingen verder te versterken.
judicial capacities as well as fully functioning democratic institutions.

Naar verluidt hadden de indianenstammen een vrij goed functionerend democratisch systeem.
It is said that the Indian tribes had a fairly well functioning democratic system.

land op gang brengen, wederom een van de basisbeginselen van een functionerend democratisch land.
which again is one of the fundamental principles of a functioning democratic state.

De Europese Unie staat erop dat toekomstige lidstaten toetreden met een volledig functionerend democratisch stelsel(wat ook gepast is),
The European Union insists that future Member States arrive with fully functioning democratic systems- as is proper-

Montenegro naar de verdere uitbouw van een gezond en volledig functionerend democratisch stelsel op geen enkele wijze negatief zal beïnvloeden.
new state Union of Serbia and Montenegro towards the further enhancement of a sound and fully functional democratic system.

De rechtsstaat ligt ten grondslag aan elk democratisch proces en zonder een onafhankelijke rechterlijke macht kan het functionerende democratisch systeem niet blijven bestaan.
Rule of law is at the heart of any democratic process and the functioning democratic system cannot be sustained without an independent judiciary.

Het bewijst dat het Europees Parlement in zijn functioneren democratische vertegenwoordiging aan doelmatigheid heeft weten te paren.
It constitutes proof of the fact that the European Parliament has been able to combine democratic representation with efficient operation.

Andere daarentegen, hebben nog steeds geen goed functionerend democratisch systeem.
Others still lack a functioning democratic system.

een Moldavië met vrijheid van meningsuiting en met goed functionerende fundamentele democratische instellingen.
freedom of expression and where basic democratic institutions are functioning.

Hoe "functionerende democratische" te gebruiken in een Nederlands zin

Israël is een goed functionerende democratische rechtsstaat.

In een functionerende democratische rechtsstaat worden minderheden beschermd.

Maar hoe bereik je een goed functionerende democratische samenleving?

Ze brachten meer of minder functionerende democratische gemeenschappen voort.

In normaal functionerende democratische rechtstaten is nooit een waarnemingscommissie actief.

Die openbaarheid is onmisbaar voor een goed functionerende democratische samenleving.

Een eerlijk proces is essentieel voor een goed functionerende democratische staat.

Zeven: goed functionerende democratische instellingen zijn letterlijk van levensbelang voor ons.

In Venezuela is geen sprake meer van een functionerende democratische rechtsstaat.

Voorwaarde voor een goed functionerende democratische rechtsstaat is openbaarheid van bestuur.

Hoe "well-functioning democratic" te gebruiken in een Engels zin

It is the common responsibility of the Icelandic nation to work towards strengthening them and constructing a well functioning democratic society.

A well functioning democratic society depends on a well educated citizenry.

An open and nonpartisan media is an essential component of any well functioning democratic society.

In a well functioning democratic society, everybody has a responsibility to accept a social contract in order to protect its citizens from preventable disease.

The right to Religious Freedom an ancient concept and its protection is often considered to be an essential characteristic of a modern well functioning democratic state.

But that would require well functioning democratic institutions, which, at present Serbia does not have.