Wat Betekent GELOOFDE DAT ER in het Engels - Engels Vertaling

• believed there

Voorbeelden van het gebruik van Geloofde dat er in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Jij geloofde dat er een licht in mij was.
You believed there was a light in me.

Grietje was bang, omdat ze echt geloofde dat er een heks was.
She thought there really was a witch in the gingerbread house.

Hij geloofde dat er 70 basishoudingen.
He believed that there were 70 basic poses.

Diegene die hier heeft gegraven geloofde dat er zo'n kaart was.
Whoever was digging here believed there was such a map.

Hij geloofde dat er een uitweg uit Ember was.
He believed there was a way to get out of Ember.

Wie er hier ook gegraven heeft geloofde dat er zo'n kaart bestond.
Whoever was digging here believed there was such a map.

Shaun geloofde dat er iets mis was met de patiënt.
Shaun believed there was something wrong with the patient.

De dader wilde Zoey laten lijden door een omgeving te creëren waarin ze geloofde dat er één persoon was tot wie ze zich kon wenden en dan.
Our target wanted Zoey to suffer by creating an environment where she believed there was only person she could turn to, and then.

Hij geloofde dat er een betere plek was dan het Inland.
He believed there could be a better place in the Inland.

Schweitzer geloofde dat er in wezen een crisis van ideeën.
Schweitzer believed there was fundamentally a crisis of ideas.

Men geloofde dat er vier lichaamssappen waren.
Before that, it was believed that there were 4 humors in the body.

En ik weet dat je dit niet gedaan had als je geloofde dat er ook maar een kleine kans was dat het naar jou zou leiden.
And I know you wouldn't have done this if you believed there was the least chance of it coming back on you.

Ik geloofde dat er een verschil bestond tussen hen en ons.
I believed there was a difference between us and them.

Mijn standaard reactie was om te zeggen dat ik geloofde dat er een anti-wit thema was in onze cultuur
My standard response was to say that I believed there was an anti-white theme in our culture

Ik geloofde dat er iemand was en uiteindelijk kwam ik hem tegen.
I believed there was someone out there for me and I met him finally.

ze eraf werden gezaagd, want ik geloofde dat er een toekomst was voor de mensheid als mannen bereid waren hun ledematen af te staan.
laughed as they sawed them off, because I believed that there was a future for mankind if men were prepared to give their limbs.

Ik geloofde dat er een hogere macht was die alles op zijn plaats hield.
I believed there was a higher power that was holding everything in place.

Mijn leraar Joshua zei:'Je geloofde dat er iets buiten je was, en dat je er afhankelijk van was.
My teacher Joshua said:'You believed there was something outside of you, and that you were dependent on it.

Ze geloofde dat er altijd orde in die waanzin zat?
To that madness. She believed that there was always order What?

Wel, Agent One geloofde dat er een complot was om de kroonjuwelen te stelen.
Now, Agent One believed that there was a plot to steal the Crown Jewels.

Ik geloofde dat er geen waarheid was buiten hetgene wat we konden zien
I believed there was no truth beyond what we can see

Archie, jij geloofde dat er een Kahuna was, wanneer niemand anders dat wou.
Archie, you believed there was a Kahuna when nobody else would.

Zij geloofde dat er mensen zijn die natuurlijk zijn afgestemd op de spirituele wereld.
She believed that there were people who were naturally aligned with the spirit world.

Wat? Ze geloofde dat er altijd orde in die waanzin zat.
She believed that there was always order What? to that madness.

De priester geloofde dat er maar een manier was om de jongen te zuiveren van zijn kwellingen.
The priest believed there was only one way of purging the boy's affliction.

Ik geloofde dat er een reden was… voor het feit dat ik het had overleefd.
So one day I just left believing that there had to be something… some reason why I had been spared.

Ze geloofde dat er iets was gekomen voor haar baby. Van de wateren van een wereld achter deze.
She believed some thing had come for her baby from the waters of the world beyond this one.

Alfred geloofde dat er een onzichtbare creatieve geest achter al het leven op onze planeet bestond.
Alfred believed there was an unseen creative spirit that was behind all life on our planet.

Mijn vader geloofde dat er een tweede artefact geweest moet zijn vlak bij het artefact dat jouw vader in 1928 ontdekt heeft.
Mein father believed there must have been a second artefact near that which dein Vater discovered in 1928.

Gabrielle geloofde dat er een goeie kans was… dat Helen Rowland Carlos zou vertellen over haar buitenechtelijke activiteiten.
Gabrielle believed there was a chance Helen Rowland would inform Carlos of his wife's extramarital activities.

Hoe "geloofde dat er" te gebruiken in een Nederlands zin

Niemand geloofde dat er een gevaar dreigde.

Spinoza geloofde dat er maar één substantie was.

Men geloofde dat er snel dingen zouden veranderen.

Niemand geloofde dat er ooit iets zou veranderen.

Hij geloofde dat er een marxistisch gen bestond.

Ik geloofde dat er iets zou moeten gebeuren.

Men geloofde dat er tijdens Halloween geesten rondwaarden.

Ik geloofde dat er meer mogelijk moest zijn.

Trousseau geloofde dat er een speciale reumatische angina met.

Opmerkelijk: hij geloofde dat er geen echte smeerlappen bestonden.

Hoe "believed there" te gebruiken in een Engels zin

Seventy-four percent believed there was a cover-up.

Is this all she believed there is?

I never believed there was another side.

Everybody believed there were weapons there.

Ancient Egyptians believed there was an afterlife.

They believed there was something out there.

Consumer believed there was a design flaw.

We believed there was hope after all!

The Sadducees believed there was no resurrection.

Tony believed there was better way.