Voorbeelden van het gebruik van Gematcht in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Je werd gematcht.
Iedere kleur of kleursysteem kan worden gematcht.
Any color(system) can be matched.Broeken worden vrij gematcht door de klanten.
Pants is freely matched by the clients.Welk type kind wordt hierbij gematcht.
Which type of child is matched.De passagier wordt gematcht met een Uber-partner.
The rider is matched with a driver.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Gebruik met bijwoorden
Sla je veranderingen op wanneer je alle velden hebt gematcht.
Save your changes when you have matched all fields.De producten worden gematcht aan de hand van de EAN13 code.
The order items are matched by EAN13.Niet als de factuur automatisch gematcht wordt.
Not if the invoice is automatically matched.Iedere zoekterm wordt gematcht met het begin van een naamdeel.
Geel, groen en blauw werden gewoon allemaal met elkaar gemixt en gematcht.
Yellow, green and blue were all mixed and matched.En je bent gematcht.
And you're matched.Deze worden gematcht aan klanten en voor ze gepersonaliseerd.
These are then matched to customers and personalised for them.Het nummer wacht nog om te worden gematcht en geüpload.
The song is still waiting to be matched and uploaded.Totdat ze gematcht kunnen worden met de klantenlijst van het bedrijf.
Until they can be matched to the company's client list.En verschillende kleuren die gemengd en gematcht konden worden.
And different colors that could be mixed and matched.Wanneer een record gematcht wordt kun je aangeven hoe hiermee om te gaan.
When a record is matched you can indicate how to handle this.Dat komt neer op ongeveer 25 e-mail adressen die gematcht worden.
This comes down to about 25.000 e-mail addresses that are matched.Het bloed moet zeer zorgvuldig gematcht worden anders gebeurt het weer.
Any blood we give her needs to be meticulously matched.Totdat ze gematcht kunnen worden met de klantenlijst van het bedrijf. Kinderbescherming.
Child Protective Services. Until they can be matched to the company's client list.Vacatures worden automatisch gematcht met de beschikbare cv's;
Alle toegevoegde bedrijven zijn bedrijven die niet gematcht konden worden.
All added companies are companies that could not be matched.Stukken kunnen worden gemixt en gematcht om eindeloze combinaties te maken, waardoor verveling wordt voorkomen.
Pieces will mix& match to create endless combinations, preventing boredom.De binnenkomende inkoopfactuur wordt herkend en gematcht in FileLinx.
The incoming purchase invoice is recognised and matched in FileLinx.Detectieve, we hebben het bloed gematcht op het kruispunt met Spud Jackson.
Detective, we have matched the blood on the crossroads to Spud Jackson.Trouwens, volgende hebben we October… die nog steeds niet is gematcht met een kind.
Speaking of which, next up we have October, who still hasn't been matched with a child.Zorgalarmeringen worden eenvoudig gematcht met digitale roosters.
Medical alarms are easily matched with digital schedules.Kan de bacterie op het lijk worden gematcht met hem?
From the victim's body, could the bacteria be matched to the bacteria that came from him?Voor degenen die de functie van een gematcht filter experimenteel willen overwegen.
For those who would like to consider the function of a matched filter experimentally.Bovendien kan de factuur op een volledig geautomatiseerde wijze gematcht worden met een aankooporder.
Furthermore your invoices can be automatically matched with a purchase order.Hierbij worden verschillende doelgroepen gematcht aan dichtheden en woningtypes.
Different target groups were matched to densities and housing types.
