Voorbeelden van het gebruik van Gepusht in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik was niet gepusht.
Heb je me gepusht. In elk stadium van onze relatie.
Hij moet worden gepusht.
He needs to be pushed.Je kan gepusht zijn.
You could have been pushed.Ik heb je te hard gepusht.
I have pushed you too hard.
Mensen vertalen ook
Ik zou jou nooit zo gepusht hebben als ik had geweten.
I would never have pushed you if I had known.We hebben hem te veel gepusht.
Ik heb deze student gepusht om beter te doen en ik.
Ik heb iedereen hard gepusht.
I have been pushing everyone hard.Nooit gepusht, altijd gemaakt voor het publiek. Channels.
Never pushed, always made for the audience. Channels.Kinderen moeten gepusht worden.
Kids need to be pushed.Deze diëten worden al lange tijd gepusht.
These diets have been pushed for a long time.Had ik Carl maar niet gepusht agent te worden.
I wish I hadn't pushed Carl onto the force.Maar we hebben die jongen te hard gepusht.
We pushed that kid too hard.Eentje die te ver wordt gepusht op de verkeerde dag.
One who's pushed too far on the wrong day.Dank u wel dat u me hebt gepusht.
Thanks for pushing me to write it.Resultaten worden 's nachts gepusht naar externe platformen.
Results are nightly pushed to external platforms.Bobby, bedankt dat je me hebt gepusht.
Thanks for pushing me back there. Hey, Bobby, um.Jij hebt ons gepusht om dit te bedenken.
Maar het spijt me wel… dat ik jou heb gepusht.
But what I do regret… is having pushed you.En het basiskamp wordt gepusht. Er staan huizen in brand in Yarnell.
Toen hij merkte dat hij gepusht werd.
When Dr. Gideon began to suspect he was being pushed.Je vechtvaardigheid zal tot het uiterste worden gepusht.
One's combat ability can be pushed to the limit.En het wordt ook steeds verder gepusht richting afvalrecycling.
It Hier hebben we het en het wordt door UNESCO gepusht.
We have it here and it's pushed by UNESCO.Uiteindelijk, werden tegenstanders in Liberia gepusht om vredesbesprekingen in Ghana te houden.
Via die technologie worden mind control programma's gepusht.
Mind control programs are pushed through this technology.De naam van de referentie waarnaar gepusht wordt.
The name of the reference being pushed to.Voor veel merken wordt content naar meerdere kanalen gepusht.
Deze bestanden kunnen nu naar de externe opslagplaats worden gepusht.
These files can now be pushed to the remote repository.
