Wat Betekent HARDHANDIG in het Engels - Engels Vertaling S

Werkwoord
Bijvoeglijk naamwoord
Bijwoord
rough
ruw
zwaar
ruig
moeilijk
grof
hard
slecht
heftig
rauw
oneffen
hard
moeilijk
zwaar
lastig
streng
keihard
stijf
brutally
brutaal
bruut
wreed
genadeloos
gruwelijk
beestachtig
op beestachtige wijze
op gruwelijke wijze
hardhandig
op gewelddadige wijze
harshly
hard
streng
hardvochtig
ruw
hardhandig
scherp
zwaar
streng over
stiefmoederlijk

Voorbeelden van het gebruik van Hardhandig in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Zo hardhandig.
Dit is niet hardhandig?
This ain't rough?
Het kan hardhandig of zachtaardig.
It can be soft or hard.
En 'n beetje hardhandig.
And a little rough.
Als je hardhandig wordt, geef ik aan.
If you guys are gonna get rough.
Mensen vertalen ook
Was ik te hardhandig?
I wasn't too rough, was I?
Hij was hardhandig aangevallen.
He was brutally attacked.
Was ik iets te hardhandig?
Did I squeeze too hard?
Bij verkeerd, hardhandig of abnormaal gebruik.
In case of incorrect, rough or abnormal use.
Je vriendje is hardhandig.
Your boyfriend is rough.
Hij is nogal hardhandig, maar da's vast Tommy's stijl.
He's being a little rough. But I guess that's Tommy's style.
Stefano, niet zo hardhandig!
Stefano, not that hard.
De staking werd hardhandig onderdrukt door het regeringsleger.
The strike was brutally suppressed by the government.
De bazen zijn zo hardhandig.
The censors are so heavy handed.
Hij is nogal hardhandig, maar da's vast Tommy's stijl.
But i guess that's tommy's style. actually, he's being a little rough.
An2}De politie hier is hardhandig.
The police here may be violent.
Hij begon hem hardhandig te ondervragen.
He started to interrogate him harshly.
Je was vroeger nooit zo hardhandig.
You didn't use to be so violent.
Hypes worden tegenwoordig hardhandig geconfronteerd met de realiteit.
Today's hypes are harshly confronted with reality.
Je was vroeger nooit zo hardhandig.
You didn't used to be so violent.
Op zijn terugweg slaat hij hardhandig revoltes neer te Akko en Usju.
On his way back he beats brutally revolts down in Acre and Usju.
Hij is misschien een beetje hardhandig.
Perhaps he is a bit heavy-handed.
Omdat u zo hardhandig bent.
That's because you're so violent.
De jongens van de politie zijn hardhandig.
These national guys are heavy-handed.
Je bent hardhandig.
You're being rough.
Kom hier. Misschien is hij een beetje hardhandig.
Come here. Perhaps he is a bit heavy-handed.
Niets zo hardhandig.
Nothing so heavy-handed.
Willem Diepraam is daar behoorlijk hardhandig in.
Willem Diepraam is fairly heavy-handed in this respect.
Haagse politie is zeer hardhandig', kopte het Vrije Volk.
Hague police is very heavy handed', headlined the Free People.
Veel mensen zeiden dat de politie die avond te hardhandig was.
A lot of people have said the cops were too heavy-handed that night.
Uitslagen: 150, Tijd: 0.0809

Hoe "hardhandig" te gebruiken in een Nederlands zin

Hij heeft die vrij hardhandig verwijderd.
Kan een hardhandig optreden worden voorkomen?
Hij werd dus vrij hardhandig opgerold.
Corona heeft ons hardhandig wakker geschud.
Politie die hardhandig optreed tegen demonstranten.
Ook zijn hardhandig optreden tegen bvb.
Tegen bezuinigingen, maar óók hardhandig politieoptreden.
Akira bracht hier hardhandig verandering in.
Daar wacht Jamal een hardhandig verhoor.
Ook werden vreedzame demonstraties hardhandig neergeslagen.

Hoe "heavy-handed, rough, hard" te gebruiken in een Engels zin

went VERY heavy handed on the ground ginger.
Rough haul roads drag down productivity.
Almond hard wood beams and floors.
Storywise, it’s pretty heavy handed and plodding.
Expect some tough rough this weekend!
Avoid chewing hard foods and ice.
Fuseproject worked really hard with Dr.
Lightly cushioned signature insole, hard sole.
Joel’s rough notes from his presentation.
Rough cost estimates accompany each recommendation.
Laat meer zien

Hardhandig in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels