Wat Betekent ONHANDIG in het Engels - Engels Vertaling

• clumsy
• awkward
• inconvenient
• clunky
• clumsily
• fiddly
• inept
• cumbersome
• klutz
• unwieldy
• unhandy
• impractical
• maladroit
• offhand
• accident-prone
• heavy-handed

Voorbeelden van het gebruik van Onhandig in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Te onhandig.
Too awkward.

Eén, twee… Onhandig.
One, two. Clumsy.

Hoe onhandig zijn jullie?
How inept are you people?!

Het is onhandig.
It's clunky.

Onhandig en geen gevoel voor stijl.
Clunky and no sense of style.

Het was onhandig.
It was awkward.

Onhandig en met meer rotzooi dan nodig is.
Clumsily, with more mess than necessary.

Ik ben zo onhandig.
I am terribly awkward.

Ik ben onhandig, maar ik hou van je.
I'm clumsy but I love you.

Dat is nogal onhandig.
That's quite clunky.

Ik ben zo onhandig, juffrouw Ives.
I'm so maladroit, Miss Ives.

En de FBI is onhandig.
And the FBI is inept.

Ik ben onhandig, maar ik heb geld.
I am clumsy, but I have money.

Ze zijn vrij onhandig.
They're pretty inept.

Ik ben onhandig, maar ik hou van je.
I am awkward, but I love you.

Turbo! Fitz!- Onhandig.
Fitz!- Turbo! Clumsily.

Ze waren onhandig, die idiote popjes.
They was fiddly, those sodding dollies.

Ze was erg onhandig.
She was very heavy-handed.

Het is te onhandig om een doos te dragen.
It's too inconvenient to carry a box.

Het is echt onhandig.
It's really inconvenient.

Zie je hoe onhandig haar vader is! Nee!
No. See how clumsy her father is!

Ik ben gewoon onhandig.
Yeah. Just being a klutz.

Ik ben niet onhandig in de operatiezaal.
I'm not clumsy in theatre.

Ik ben dronken en onhandig.
I am drunk and clumsy.

Ik ben zo onhandig, Miss Ives.
I'm so maladroit, Miss Ives.

Ik ben nerveus en onhandig.
I'm nervous and clumsy.

Verduiveld onhandig van me.-Mr Wylie.
Deuced clumsy of me.- Mr. Wylie.

Ik ben nogal onhandig.
I'm a little accident-prone.

Verduiveld onhandig van me.-Mr Wylie.
Mr. Wylie.- Deuced clumsy of me.

Fitz was weer eens onhandig.
Fitz was a klutz again.

Hoe "onhandig" te gebruiken in een Nederlands zin

Alleen die koordjes kunnen onhandig zijn.

Zonder onhandig gerommel met losbladige aanvullingen.

Afsnijsel, onhandig van vorm, jarenlang vergeten.

Dit kan een beetje onhandig zijn.

Erg onhandig bij deze kwetsbare draaitafel.

Dat zou wel heel onhandig zijn.

Vijfhonderd bladzijden van onhandig getut volgen.

dus erg onhandig met kleine kinderen.

Heel onhandig voor grote hoeveelheden boeken.

Onhandig als dit jouw huisadres is.

Hoe "clumsy, awkward, inconvenient" te gebruiken in een Engels zin

Hilariously clumsy (and cute) baby animals!

Space Cat and Clumsy Ninja died!

Especially love the awkward turtle reference.

This process was inconvenient and expensive.

And sorry for the inconvenient format.

Plumbing repairs are inconvenient and stressful.

I’m sorry for any clumsy execution.

Clumsy bird game apk file download.

Ebert, Roger. "An Inconvenient Truth." Rev.

Will self-seed freely into awkward spots.