Wat Betekent ONGELEGEN in het Engels - Engels Vertaling

• inconvenient
• at a bad time
• inopportune
• good time
• inappropriate
• inconvenience
• bad timing

Voorbeelden van het gebruik van Ongelegen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Zeer ongelegen.
Very bad timing.

Ja, maar je komt wel ongelegen.
Yes. Bad timing though.

Kom ik ongelegen? Lupin!
I come at a bad time? Lupin!

Mijn timing was ongelegen.
My timing was inopportune.

Als we ongelegen komen dan.
If we have come at a bad time.

Ik kom altijd ongelegen.
I always come at a bad time.

Komt ongelegen, ik heb gezelschap.
Now is not a good time. I got company.

Het komt ongelegen.
It came at a bad time.

Ongelegen? Het komt ongelegen.
Not a good time? It's not a good time.

Als het niet ongelegen is.
If it's not inconvenient.

Ongelegen zou komen. Ik zei dat een kind krijgen.
I said that having it would be… inconvenient.

Ja, je komt ongelegen.
Yeah, you came at a bad time.

Machinestilstand door een storing komt immers altijd ongelegen.
Downtime due to a malfunction is always inconvenient.

Het komt echt ongelegen nu.
Now's really not a good time.

Ongelegen, ja, maar niet zozeer schadelijk voor je gezondheid.
Inconvenient, yes, but not particularly detrimental to health.

Dat was uiterst ongelegen.
It has been most inconvenient.

Je komt ongelegen. Hoi, Evan.
Jamarcus, now is not a good time. Hey, Evan.

Deze plek is erg ongelegen.
This place is very inconvenient.

Het komt ongelegen. Ongelegen?
It's not a good time. Not a good time?

Dit komt hartstikke ongelegen.
This is totally inconvenient.

In slaap vallen op ongelegen momenten Fibromyalgie.
Falling asleep at inappropriate times Fibromyalgia.

In mijn gezin komt niks ongelegen.
My family is not an inconvenience.

We komen wat ongelegen, geloof ik?
We have come at a bad time, haven't we?

Verkiezingen komen me niet ongelegen.
Elections cannot inconvenience me.

Op dit zeer ongelegen moment.
At this most inopportune moment.

Het verslag komt politiek ongelegen.
The report is politically inappropriate.

Plein venster zwaar en ongelegen vykladyvat in de baksteen.
The square window is heavy and inconvenient for spreading in a brick.

Prima. Net belde ik nog ongelegen.
But you said it wasn't a good time. I'm fine.

Duizelingen op de meest ongelegen momenten. Licht in het hoofd en.
Light-headedness and… dizzy spells in the most inopportune moments.

Natuurlijk. Verkiezingen komen me niet ongelegen.
Elections cannot inconvenience me.- Of course.

Hoe "ongelegen" te gebruiken in een Nederlands zin

Telkens wordt het kind ongelegen wakker.

Kapotte foon komt altijd ongelegen natuurlijk.

Vervelende problemen die altijd ongelegen komen.

Het komt nog vaak ongelegen ook.

Syrische terrorist komt Duitse regering ongelegen

Het schandaal komt ongelegen voor Poetin.

Maar die ongelegen verloving met Hello?

Zulke reparatiekosten kunnen erg ongelegen komen!

Hoe deze vraag ons ongelegen komt!

Komt het bijvoorbeeld ongelegen qua carrière?

Hoe "inopportune, inconvenient" te gebruiken in een Engels zin

Complications can arise at the most inopportune times.

Your needs are inconvenient for me.

inopportune bentley dips him on dizziness recklessly glazed.

It's just very inconvenient for me.

Inconvenient placement for the antenna insulator?

The beast came at a rather inopportune time.

Phone shuts down at the most inopportune time?

Others occur suddenly and at inopportune times.

They are always inconvenient and invasive.

Troubles comes at the most inopportune time.