Wat Betekent VERKEERDE in het Engels - Engels Vertaling

• wrong
• incorrect
• bad
• false
• was
• mistaken
• erroneous
• improper
• faulty
• wrongs
• were

Voorbeelden van het gebruik van Verkeerde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Verkeerde boom.
Wrong tree.

Gewoon verkeerde karma.
It's just bad karma.

Verkeerde truck.
Wrong truck.

De sleutel van verkeerde Stem.
Voice key incorrect.

Verkeerde code.
Incorrect code.

Er was geen verkeerde identiteit.
There was no mistaken identity.

Verkeerde identiteit.
Mistaken identity.

De universiteit verkeerde in crisis.
The university was in crisis.

Verkeerde hut.-Ik ook.
Me too. Bad cabin.

Klein geval van verkeerde identiteit.
Slight case of mistaken identity.

Verkeerde installatie.
Incorrect installation.

Sheriff Wagner. Verkeerde bar, maatje.
Wrong bar, buddy. Sheriff Wagner.

Verkeerde vibraties hier?
Bad vibrations here?

We kregen verkeerde informatie.
We must have received an erroneous tip-off.

Verkeerde deur. Nee, dat is niet.
No, that's not… Uh, wrong door.

Daardoor zijn er verkeerde allocaties van kapitaal.
Thus there are faulty allocations of capital.

Verkeerde identiteit, veronderstel ik.
Mistaken identity, I guess.

Maar ook in Rotterdam verkeerde hij in uitstekende vorm.
But also in Rotterdam he was in excellent shape.

Verkeerde postbusnaam voor filter:%s.
Bad mailbox name for filter:%s.

Helaas waren het allemaal verkeerde veronderstellingen.
Unfortunately, it's all based on faulty assumptions.

Hij verkeerde in een shock.
He was in shock.

Iedere materialistische school van historische verklaringen heeft verkeerde en onaangepaste noties gebruikt.
Every materialist school of historical explanation has had erroneous and inadequate notions.

Eén verkeerde beweging.
One false move.

Verkeerde moment? Nee, helemaal niet.
This a bad time? No, not at all.

Geen verkeerde beweging!
No false move!

Verkeerde bar, maatje. Sheriff Wagner.
Wrong bar, buddy. Sheriff Wagner.

Je hebt verkeerde neigingen.
You got bad tendencies.

Verkeerde baby. Dit is niet onze baby!
Wrong baby. This is not our baby!

Dat is verkeerde informatie.
That is false information.

Verkeerde bar, maatje. Sheriff Wagner.
Sheriff Wagner.- Wrong bar, buddy.

Hoe "verkeerde" te gebruiken in een Nederlands zin

Sloeg waarschijnlijk het verkeerde pad in.

Aan bruislijm worden verkeerde eigenschappen toegedicht.

Daarbij worden ook verkeerde gedragingen overgenomen.

Kunnen hele verkeerde geesten tussen zitten.

Voedingsfactoren, een verkeerde voeding kan de.

Omdat hij het verkeerde overhemd aantrekt.

Alleen verkeerde bandenspanning, wat vaak voorkomt?

Bloch vond dit een verkeerde houding.

Dit bleek zeker geen verkeerde keuze.

Huh...wacht even....SP...sociale huurwoning...geld...Oh nee, verkeerde film.

Hoe "wrong, bad, incorrect" te gebruiken in een Engels zin

What's wrong with SIF Ashley Young?

Bad news for the Flawless one.

I’ve been proven wrong once again.

EquestrianConnection.com not responsible for incorrect information.

It’s been bad from the get-go.

Bad patio pour doityourselfcom community forums.

Exactly what's wrong with Java2D hierarchy?

The climb wasn’t that bad though.

Don't pick the wrong vacation destination!

Incorrect information may cause processing delays.