Wat Betekent HINDER in het Engels - Engels Vertaling

• nuisance
• hindrance
• inconvenience
• disturbance
• discomfort
• annoyance
• disruption
• hinder
• interference
• nuisances
• disturbances
• hindering
• annoyances
• hindrances
• inconveniences

Voorbeelden van het gebruik van Hinder in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ongelukkige hinder.
Unfortunate inconvenience.

Geen hinder van andere klanten.
No inconvenience from other customers.

Slechts een hinder, meneer.
Just a nuisance, sir.

Van de treinen weinig hinder.
Of the trains little nuisance.

Hinder Mijn profeten niet in het spreken.
No hinder MY Prophets from speaking.

Samen op weg naar minder hinder.
On our way towards less nuisance.

Geen hinder van de kant van de buren.
No nuisance on the part of the neighbours.

Kamer was schoon en geen hinder van lawaai.
Room was clean and no disturbance from noise.

Er is geen hinder van voorbijgangers en auto's.
There is no hindrance from passersby and cars.

Het betekent letterlijk:"Vrij Zonder Hinder.
It means literally:"Free Without Interference.

Er is teveel hinder van de centrale.
There's too much interference from the core.

Hinder ze niet metjouw onbekwaamheid. Weet ik.
I know. Don't let your incompetence hinder them.

Ingrijpende werken die hinder zullen veroorzaken.
These major works will cause disruption.

Hinder ze niet metjouw onbekwaamheid. Weet ik.
Don't let your incompetence hinder them. I know.

Absoluut geen hinder van de wederzijdse buren.
Absolutely no hindrance to the mutual neighbors.

De uithardingsreactie ondervindt geen hinder van vocht.
The chemical reaction has no moisture hindrance.

Geen hinder van geluid dus heerlijk geslapen.
Our breakfast outside So slept no nuisance from noise.

Snel én met minimale hinder voor de omgeving.
Fast and with minimal disruption to the environment.

Minder hinder tijdens het duiken en meer genieten!
Less disturbance and greater pleasure when diving!

Interessante ligging op 1 km van autostrade(geen hinder!).
Interesting location at 1 km from highway(no annoyance!).

Dit minimaliseert de hinder voor andere weggebruikers.
This minimizes the disruption to other road users.

De hinder voor de omgeving blijft dus beperkt.
The nuisance for the environment therefore remains limited.

De plannen moeten de hinder voor omwonenden beperken.
Plans should minimize inconvenience to local residents.

Hinder. Dat is wat ik bij je oproep. Irritatie.
Annoyance. No, that's what you're feeling about me. Irritation.

Dit veroorzaakt hinder voor henzelf en hun dierbaren.
This causes discomfort for themselves and their loved ones.

Hinder of schade te veroorzaken voor Aanbieder of andere Afnemers;
Cause Supplier or other Users inconvenience or damage;

Daardoor kan het geluidsniveau stijgen en hinder veroorzaken.
This can cause the noise level to increase and cause a disturbance.

Totaal geen hinder van het naastgelegen Cafe en restaurant.
Total no interference of the adjacent Cafe and restaurant.

Inwoners van Hoofddorp-Noord ondervinden hierdoor minder hinder.
Residents of Hoofddorp-Noord experience less nuisance as a result.

Om de hinder te beperken, voeren we de werken gefaseerd uit.
To limit disruption, we are carrying out the work in stages.

Hoe "hinder" te gebruiken in een Nederlands zin

Welke hinder hoort bij welke werken?

Hinder wordt tot een minimum beperkt.

Ook andere regio’s kunnen hinder ondervinden.

Hinder bij openbare werken Meer lezen

Alleen langeafstandsvluchten ondervinden hier hinder van.

Dit moet minder hinder op- leveren.

Ook het scheepvaartverkeer zal hinder ondervinden.

Verklaring voor hinder van laagfrequent geluid?

Die kunnen voor ernstige hinder zorgen.

Hoe "nuisance, hindrance, inconvenience" te gebruiken in een Engels zin

Nuisance wildlife and animal removal services.

increasing nuisance around bins and rubbish.

Such incapability creates hindrance in planning process.

Our situations are nuisance level mostly.

Apologies for the inconvenience and hassle.

online and without any hindrance whatsoever.

They also discourage larger nuisance birds.

We’re sorry for any inconvenience induced.

Nuisance species are non-native species (a.k.a.

Inexorably short hindrance is the automotive clash.