Wat Betekent HEEFT TOCH in het Engels - Engels Vertaling

• still has
• has yet
• is got
• does have
• nevertheless has
• has surely
• is done
• nonetheless has
• must have
• i thought he had

Voorbeelden van het gebruik van Heeft toch in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hij heeft toch een vader?
He's got a father?

Een vent van je school heeft toch goed spul.
A guy at your school still has good stuff.

Hij heeft toch 'n moeder?
He's got a mother?

bewaren heeft toch geen zin.
store still has no meaning.

Hij heeft toch hersens.
He still has a brain.

Van Moll is een ruime zaak en heeft toch een huiselijke sfeer.
Van Moll is a spacious place and still has a homely vibe.

Hij heeft toch vier armen?
He's got four arms?

Het is lang en smal maar heeft toch voldoende ruimte.
It is long and narrow but still has plenty of room.

Ze heeft toch kleren nodig?
But she must have clothes?

Cash- zelfs geld gesteund door niets- heeft toch een fysiek tastbare aanwezigheid.
Cash- even cash backed by nothing- nevertheless has a physical, tangible presence.

Hij heeft toch niets verkeerd gedaan.
He's done nothing at all.

Ook bekend als de”Fadeaway”- gedefinieerd door Urban Dictionary als“rustig verdwijnen van iemand die je hebt ontmoet op een online dating site”- ghosting heeft toch altijd bestaan,
Also known as the” fadeaway”- defined by Urban Dictionary as“quietly disappearing from someone you have met on an online dating site”- ghosting has surely always existed,

God heeft toch een plan met hen;
God surely has a plan for them;

Iedereen heeft toch gezien.
Everyone has surely seen it before.

Heeft toch trouw gezworen aan de Tudors?
I thought he had sworn fealty to Tudor?

Iedereen heeft toch een type?
Everyone still has a type?

Ze heeft toch goed werk gedaan?
She's done some good work for us,?

M'n hart heeft toch geen oren?
My heart still has no ears?

Hij heeft toch fysio op dinsdag en vrijdag?
He's got physio Tuesdays and Fridays?

Door het toevoegen van spandoeken heeft toch iedereen een afgesloten standruimte. Video.
By adding banners, everyone still has a own stand space. Video.

Sue heeft toch talent of het koor stelt niks voor.
Either sue does have some talent or we have one crappy show choir.

Hoezo? Hij heeft toch geld zat.
How so? He still has plenty of money.

Hij heeft toch niets anders te doen.
He's got nothing else going on.

De minister heeft toch geantwoord?
The Minister has already answered?

Hij heeft toch bekend?- Oké.
He has already confessed. Okay.

Doe ik. Ze heeft toch een vriend?
I will. Besides, she's got a boyfriend?

Najib heeft toch in het openbaar commentaar op de afspraak van Mahathir.
Najib has yet to publicly comment on Mahathir's appointment.

Je universiteit heeft toch wel een directeur, he?
Your college does have a dean, doesn't it?

Maar u heeft toch kleren nodig?
But you must have clothes?

Ge zult zeggen, maar iedereen heeft toch van jongs af aan landschappen
You will say, but everyone has surely seen landscapes

Hoe "heeft toch" te gebruiken in een Nederlands zin

Ach, heeft toch geen zin Ach, heeft toch geen zin.

Heeft toch wel weer wat knus.

Dat heeft toch wel iets beklemmends’.

Die heeft toch wel lang geduurd.

Ajax heeft toch gigantische reserves opgebouwd.

Want dat heeft toch geen nut.

heeft toch ook een vrije school?

Dit nieuws heeft toch weldegelijk nieuwswaarde.

Succes heeft toch altijd een ‘kleur’?

Een nieuwe iMac heeft toch garantie?

Hoe "has yet, still has" te gebruiken in een Engels zin

Haven't has yet checked the tracking.

The long run has yet ahead.

Hard drive still has problems writing.

Neither has yet justified their price.

Neither amendment has yet been considered.

Neither platform has yet been perfected.

certain cure has yet been discovered.

I'm glad Apple still has them!

Blake still has many shows pending.

CHI still has the Rams, Minny still has the Pats.