Wat Betekent HEERSEND in het Engels - Engels Vertaling

• ruling
• prevalent
• prevailing
• best
• reigning

Voorbeelden van het gebruik van Heersend in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hoe heersend!
How prevailing!

Machtig… Voor altijd sterk… en heersend.
Forever strong… mighty… and all-powerful.

Ik was… heersend.
I was… controlling.

Heersend blauw gemengd met geel van het zand.
Prevailing blue mixed with yellow of the sand.

Misdaad is zeker heersend deze dagen.
Crime is certainly rampant these days.

Heersend: Roadburn,
Best: Roadburn,

De Qing was haar laatste, heersend van 1644 tot 1911.
Qing was its last, ruling from 1644 to 1911.

Heersend: Motorpsycho in Doornroosje
Best: Motorpsycho in my hometown

Beslechting van geschillen, heersend recht en rechtbanken.
Settling disputes, governing law, and courts.

Heersend: Icepick in Vriezenveen,
Best: Icepick in Vriezenveen,

Het betekent in algemeen gebruik, heersend, overvloedig.
It means in widespread use, prevalent, abundant.

Wreed, heersend, obsessief.
Cruel, controlling, obsessive.

Ik vind dat Ed de apotheose is… van een heersend Amerikaans syndroom.
I feel that Ed is the apotheosis of a prevailing American syndrome.

Het is niet heersend geweest sinds de 17e eeuw.
It hasn't been dominant since the 17th century.

Lewis Hamilton heeft een opwindend leven als heersend wereldkampioen.
Lewis Hamilton lives an exhilarating life as the reigning World Champion.

En daar ben jij dan, heersend over ons als de dominante gorilla.
And there you would be, presiding over us like the dominant silverback.

Heersend over de massa die geen macht heeft.
Ruling masses who have none.

Ik vermoed dat het certificaat"heersend!" slechts een kwestie van tijd zal zijn!
I think it's a matter of time when they might achieve the certificate"ruling!

Het land heersend als een machtige veroveraar… slaand met orcs
Ruling the land as a mightly conqueror,

Ze waren verborgen voor tegen de grafrovers die zeer heersend waren in de vroeger dagen.
They were hidden to guard against grave robbers who were very prevalent in olden days.

Zij die Mij kennen als heersend over allen als ook als het goddelijke
Those who know Me as ruling all as well as the godly

De sterren op deze munt representeerden zijn zoon, nu heersend vanuit de hemelen als een'ster.
The stars on this coin represented his son now ruling from the heavens as a'star.

Er is een heersend'lokaal' gevoel,
There's a prevailing'local' feel to it,

Topdame van de Wortel was tot de zaterdagochtend van de Nationale, heersend Nationaal Kampioene.
Topdame the root until the Saturday morning of the National, dominant National Champion.

Het team is zo heersend dat er niets kan gebeuren… zonder de hele groep.
The contingency of team is there, so prevalent, that without the whole group. there's no one thing that any of this could have done.

Uit Dhruva's vrouw Dharani kwamen de verschillende[goden heersend over de] steden en nederzettingen voort.
From Dhruva's wife Dharani the various[gods ruling over the] cities and towns were born.

om te overdenken maar de moorden zullen meer heersend worden.
the murders are going to become more prevalent.

Je bent waar je hoort, aan mijn zijde… heersend over deze nieuwe wereld, die we samen creëren.
You are where you belong, beside me, presiding over this new world that we will create together.

van hem verschenen er[de geesten heersend over de] wolken.
from him there appeared[the spirits presiding over the] clouds.

Heersend is een sub- mediterraan klimaat
Prevailing is a sub-Mediterranean climate

Hoe "heersend" te gebruiken in een Nederlands zin

Inspiratieloos, richtingloos, gevoelig voor heersend sentiment.

Nog erger: als heersend olympisch rugbykampioen!

eigenaar geworden van het heersend perceel.

Heersend standpunt: pro zakelijke subrogatie IV.

Dwars tegen een heersend anti-islamklimaat in.

Akte van vestiging; functie heersend erf.

Het heersend erf was aanvankelijk onbebouwd.

Zijn heersend kampioene Koba 191 (v.

Shelties behouden een sterk heersend instinct.

Het bijhouden van heersend marktnieuws helpt ook.

Hoe "prevalent, prevailing, ruling" te gebruiken in een Engels zin

Those are two very prevalent situations.

The prevailing world view was pluralistic.

But the prevalent ambiance was anti-systemic.

That ruling has not been appealed.

The prevailing storyline from this edition?

The Supreme Court ruling acknowledges this.

herbicide application and prevailing weather conditions.

Wind sulfur prevailing dot outboard lewis.

Prevalent Web Encoding languages contain PHP,.

Prevailing weather off English South Coast.