Voorbeelden van het gebruik van Heilig in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Heilig is Hij!
De man was heilig.
Heilig is Hij!
Niemand is heilig.
No one is a saint.Heilig de Ori.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
heilig hart
heilig water
heilig land
heilig sacrament
heilig kruis
heilig leven
heilig volk
heilig man
heilig vuur
heilig boek
Meer
Je bent heilig.
You're a fuckin' saint.Heilig Uw waarheid.
Trage geest is heilig.
Mind slow is saint.Heilig zijn de Ori.
Hallowed are the Ori.Het is heilig voor hen.
Die vrouw is heilig.
That woman is a Saint.Voelt heilig genoeg.
Feels hallowed enough.Niemand is hier heilig.
No one's a saint here.Het was heilig voor hem.
En dit kruis is heilig.
And this cross is holy.Cricket is heilig in India.
Cricket in India is sacred.Ons doel hier is heilig.
Our purpose here is holy.Dat was heilig water, Guillermo.
That was holy water, Guillermo.Verklaar een ander land heilig.
Sanctify another land.Is er niets heilig voor jou?
Onze dochter is niet heilig.
Our daughter isn't sacrosanct.Het is een heilig, bindend contract.
It's a Holy Binding Contract.Doktersgeheim is heilig.
Doctor-patient privilege is sacrosanct.Wordt niet heilig met me, Walter.
Don't get all holy on me, Walter.Zelfs een leven als dit is heilig.
Even a life like this is sacred.Heilig is de aarde die het omringt.
Holy is the earth it surrounds.Schat, koeien zijn heilig in India.
Honey, cows are sacred in India.Heilig zijn de kinderen van de Ori.
Hallowed are the children of the Ori.Het woord van een koning is heilig.
But the word of a king is sacred.Omdat de tijd heilig is. Waarom niet?
Because time is sacred, Why not?
