Voorbeelden van het gebruik van Heiliging in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Hij beoogt de heiliging van allen.
His goal was the sanctification of all.Het was de beker van hun heiliging.
God wil onze heiliging/ opvoeding.
God wants our sanctification/ education.De heilige Geest en onze heiliging.
The holy Spirit and our sanctification.Ik zoek geen heiliging, maar Christus!
I seek not for sanctification, but Christ!
Mensen vertalen ook
Deze tempel is een plaats voor heiliging.
This temple is a place of sanctification.Deze heiliging proces omvat lijden.
This sanctification process involves suffering.Dit is de beker der heiliging: Kos Kadesj.
This is the cup of sanctification: Kos Kadesj.Zonder heiliging zal niemand de Here zien.'.
Verlang je naar Goddelijke kracht en heiliging?
Hoe kan onze heiliging van tijd afhankelijk zijn?
How can our sanctification depend on time?En was als een muis het brood eet na de heiliging?
And what if a mouse eats it after the consecration?Heiliging van het werk en de plicht van staat.
Sanctification of work and of duties of state.Hoofdstuk 7: De heiliging van het volk van God.
Chapter 7: The sanctification of God's people.Heiliging is het beoogde resultaat van genade.
The intended result of grace is sanctification.De ram is ter heiliging van de priester zelf.
The ram is for the sanctification of the priest himself.Elk van deze zijn essentiele elementen van heiliging.
All of which are essential elements of sanctification.Zonder heiliging zal niemand God zien…" Honing!
Without, holiness no man shall see God…" Honey!Rechtvaardiging door het geloof moet afgeven in heiliging.
Justification by faith must issue in sanctification.Gebed voor de heiliging van alle dingen: tekst en.
Prayer for the sanctification of all things: text and.God heeft u niet geroepen tot onreinheid, maar in heiliging.
God has not called you to uncleanness, but in holiness.Mis- voor de heiliging van de diocesane geestelijkheid.
Mass for the sanctifi cation of the diocesan clergy.Sociaal leven is gebaseerd op recht en heiliging van het leven.
Social life based on justice and sanctification of life.Want dit wil God: uw heiliging, dat gij u onthoudt van de hoererij….
For this is the will of God: your holiness.Heiliging van de wereld en bescherming van de schepping.
The sanctification of the world and the protection of creation.De definitie van aanbidding door de heiliging van woorden.
The definition of worship through the sanctification of words.En na de heiliging is het niet het lichaam van Christus?
And after the consecration, is it not the body of Christ?Want God heeft ons niet geroepen tot onreinheid, maar in heiliging.
For God did not call us to uncleanness, but in holiness.De valse theorie van de geleidelijke heiliging ontsprong uit leugens.
The false gradual sanctification theory sprang from lies.Dit geeft ons meer betrokkenheid bij het zoeken naar heiliging.
This gives us more commitment in the search for sanctification.
