Wat Betekent HOLINESS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• heiligheid
• heilige
• heiliging
• heiligmaking
• holiness
• heiligdoms

Voorbeelden van het gebruik van Holiness in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But Your Holiness.
Maar Heilige Vader.

Holiness, it is not here.
Uw heiligheid, hij is niet hier.

Yes. With His Holiness?
Met de Heilige Vader? Ja?

But holiness is also a curse.
Maar heiligheid is ook een vloek.

In the name of His Holiness.
In naam van Zijne Heiligheid.

Who then? Holiness hereafter?
Heilige hierna. Wie dan?

I am your servant.- Yes, Holiness.
Ik ben uw dienaar.-Jawel, Heiligheid.

His Holiness ate everything.
Zijne Heiligheid heeft alles opgegeten.

Today is the great day of holiness.
Vandaag is het de grote dag van het Heilige.

NIV wisdom holiness understanding.
NBV wisdom holiness understanding.

Holiness, please. Holiness.
Heiligheid, alstublieft. Heiligheid.

ESV wisdom holiness understanding.
NBV wisdom holiness understanding.

Worship the Lord in the splendor of holiness.
Aanbidt den HEERE in de heerlijkheid des heiligdoms.

KJV wisdom holiness understanding.
NBG wisdom holiness understanding.

For this is the will of God: your holiness.
Want dit wil God: uw heiliging, dat gij u onthoudt van de hoererij….

ESV wisdom holiness understanding.
NBG wisdom holiness understanding.

His Royal Highness, the King of France Holiness.
Heiligheid, zijne Koninklijke hoogheid, de koning van Frankrijk.

His Holiness is waiting for you.- What?
Zijne Heiligheid wacht op u. Wat?

Open the door! His Holiness doesn't get it.
Doe open. Zijne Heiligheid snapt het niet.

His Holiness is sending Bernard Gui.
Zijne Heiligheid stuurt Bernard Gui.

Saint Bernie, your holiness, we're lost.
Saint Bernie, uwe heiligheid, we zijn verdwaald.

His Holiness Celestine V was murdered.
Zijne Heiligheid Celestijn V werd vermoord.

God has not called you to uncleanness, but in holiness.
God heeft u niet geroepen tot onreinheid, maar in heiliging.

His Holiness Celestine V was murdered.
Zijne heiligheid Celestine V werrd vermoord.

It is the careful interaction with the holiness of life.
Het is de zorgvuldige interactie met het heilige in het leven.

Without holiness no man may see the Lord.".
Zonder heiliging zal niemand de Here zien.'.

For God did not call us to uncleanness, but in holiness.
Want God heeft ons niet geroepen tot onreinheid, maar in heiliging.

Without, holiness no man shall see God…" Honey!
Zonder heiliging zal niemand God zien…" Honing!

For God did not call us to impurity but in holiness.
Want God heeft ons niet geroepen tot onreinheid, maar tot leven in heiliging.

Does His Holiness know about your wealth of honey?
Weet zijne Heiligheid van jullie'honing rijkdom'?

Hoe "holiness" te gebruiken in een Engels zin

Yet, holiness extends much beyond things.

It's Methodist and Holiness and Baptist.

Yeshivas don’t have this holiness yet.

Ten patients and the Holiness Code).

For holiness and liberty aren’t two.

Yes, holiness means literally “set apart”.

The Mother’s holiness was deeply felt.

The Florida Holiness Camp Grounds, Inc.

Wholeness and holiness are closely connected.

Extractable holiness stable intoxicated entertainers hypnotise.

Hoe "heiligheid, heilige, heiliging" te gebruiken in een Nederlands zin

Zijne eminentie zus, zijne heiligheid zo.

Geen heiligheid bij ons thuis dus.

Maar wat betekent heiligheid voor ons?

Niet doordat God zijn heiligheid opgaf.

Kom niet aan 'de heilige koe'.

Deze heilige manifestatie wordt ‘lingodbhava’ genoemd.

Omdat heiliging meestal ook strijd betekent.

Wij zijn allen tot heiligheid geroepen.

Wat houdt het heilige leven in?

Een heilige plek voor Russische gelovigen.