Wat Betekent HEMZELF in het Engels - Engels Vertaling

• himself
• him

Voorbeelden van het gebruik van Hemzelf in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Of door hemzelf.
Or by himself.

Voor hemzelf, tenminste.
At least for himself.

Delen van hemzelf.
Bits of him.

Voor hemzelf, vooral.
For him first.

Het was voor hemzelf.
It was for him.

Voor hemzelf en Mick.
For him and Mick.

Dat ligt aan hemzelf.
That's up to him.

Ik zal hemzelf wel krijgen!
I will get him myself!

Fitzpatrick hemzelf.
Fitzpatrick himself.

Misschien hemzelf, misschien anderen.
Maybe himself, maybe others.

Maar niet voor hemzelf.
But not for himself.

Hij gaat hemzelf onsterfelijk maken. Briljant!
He's going to make himself immortal. Brilliant!

Het kwam allemaal van hemzelf.
It all came from him.

Een stuk van hemzelf is weggenomen.
That part of him has been taken away.

En zeker ver na hemzelf.
And most importantly, way behind him.

En ik, vroeg aan de CEO hemzelf voor een aanbeveling!
For a recommendation! And me, asking the CEO himself.

Mr Magische-Combinatie hemzelf.
Mr. Magical-Conjunction himself.

Het moet van hemzelf komen.
It has to come from him.

Het is ook moeilijk geweest voor hemzelf.
It's been difficult for him too.

Ik moet het van hemzelf horen.
I need to hear it from him.

Het was een nauwelijks verholen versie van hemzelf.
It was a thinly-veiled version of himself.

Hij weet wat het met hemzelf doet.
He knows what it does to him.

Eén voor de mensen, en twee voor hemzelf.
One for humans, and two for himself.

Die kerel was doodsbang voor hemzelf en zijn gezin.
The guy was terrified for himself and his family.

Het kapotte zwaard vasthoudend. Oké, het standbeeld is van hemzelf.
The statue is of him holding this broken sword.

Misschien. Dat reinigt hemzelf ook.
Cleans himself too.- Maybe.

Nee, in dit geval bedoel ik hemzelf.
No. In this case, I mean him.

De diepste, duistere delen van hemzelf.
The deepest, darkest parts of himself.

Maar hij jaagt niet alleen voor hemzelf.
But he's not hunting just for himself.

Ik zal achter de waarheid komen van hemzelf.
I will find out the truth from him.

Hoe "hemzelf" te gebruiken in een Nederlands zin

Niet hemzelf dus, maar iemand anders.

Veur hemzelf hoofden dat nieet meer.

Maar dat hemzelf uiteindelijk fataal wordt.

Ieder bemint datgene wat hemzelf ontbreekt.

Sommigen door hemzelf gestart, anderen niet.

Dat zou hemzelf een belastingvoordeel opleveren.

M's ondankbaarheid doet alleen hemzelf kwaad.

Ook van hemzelf zou niets overblijven.

Het moet immers vanuit hemzelf komen.

Ook opnamen van hemzelf zijn er.

Hoe "himself, him" te gebruiken in een Engels zin

Trump himself has been inconsistent here.

Ahab humbled himself before the Lord.

WOW, He-Man really let himself go.

Immersing himself into light and opening.

They’re paying him the bare minimum.

Saint Patrick himself wasn’t even Irish.

She told him vegetables aren’t perennials.

Jonas wore himself out chasing butterflies.

The lad himself didn't really appeal.

For him everything was Tirunavukkarasar alone.