Wat Betekent HERKEN in het Engels - Engels Vertaling

• recognize
• know
• recognise
• remember
• identify
• can
• recognized
• recognised
• recognizing
• knew
• recognising

Voorbeelden van het gebruik van Herken in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik herken u.
I remember you.

Ik denk dat ik u herken.
I think I recognise you.

Ik herken hem.
I remember him.

Dit schip… Ik herken het.
This ship… I know it.

Nu herken ik je.
Now I remember you.

Nee, maar ik herken het.
No, but I recognize it.

Hoe herken je hen?
How can you tell?

Een energie die ik niet herken.
An energy I can't identify.

Herken je me nu!
You remember me now?

Ja, ik herken dit mes.
Yes, I recognize this knife.

Herken je die geur?
Can you smell that?

Dickwalder, herken je me?
Dickwalter, you remember me?

Ik herken je niet.
I can not tease you.

Iets wat ik niet herken.
There's something I can't identify.

Herken je haar, sheriff?
Can you make her, sheriff?

Nee, maar ik herken het huis.
No, but I recognise the house.

Ik herken vliegen in de melk.
I know flies in milk.

Mikael Blomkvist. Ik herken je uit de krant.
Mikael Blomkvist.- I know you from the newspapers.

Herken jij eens een geur niet?
A smell you can't identify.

En Hondo herken ik. Hoi, Nikki.
Hi, Nikki. And I recognize Hondo.

Herken je kasten snel met afdrukbare labels.
Quickly identify your hives with printable labels.

En Hondo herken ik. Hoi, Nikki.
And I recognize Hondo. Hi, Nikki.

Herken het individu en verdiep de relatie.
Identify individuals and deepen relationships at scale.

Daniel. Ik herken zijn handschrift.
Daniel. I recognise his handwriting.

Herken je geen slachtoffer, wanneer er je een ziet?
Can you not recognizea victim when you see one?

Na de les. Herken je dit, George?
Remember this, George? After your lesson?

Herken valse berichten op tijd. Facebook Twitter.
Identify fake messages on time. Facebook Twitter.

Veel van hen herken je ogenblikkelijk.
Many of them you identify immediately.

Ik herken u van een foto. Ja?
Yes? I know you from a photo?

En ik herken z'n handschrift.
And I know his handwriting.

Hoe "herken" te gebruiken in een Nederlands zin

Herken jij een van deze klachten?

Dat van het zwaaien herken ik.

Herken tekenen van een postnatale depressie.

Hoe herken jouw een onbetrouwbare slotenmaker?

Herken Anny aan haar rode hoed.

Herken jij signalen van chronische stress?

Dat van die zaklamp herken ik!

Herken dit niet van vorige zwangerschappen.

Herken jij meerdere van onderstaande situaties?

Herken jij deze minimalistische uitvoeringen allemaal?

Hoe "recognise, know, recognize" te gebruiken in een Engels zin

Does the menu recognise local suppliers?

Does our Age recognise such figures?

They don’t even recognise the light.

They know who gets that omelet.

Recognize how precious good food is.

Recognise and utilise your own network.

Some media organisations already recognise this.

You know someone with mental illness.

Media-savvy Netanyahu would probably recognize this.

None but God can know God.