Wat Betekent HET ERGERT in het Engels - Engels Vertaling

• it annoys
• it offends
• it aggravates
• it bothers

Voorbeelden van het gebruik van Het ergert in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het ergert me.
It bothers me.

Dat klopt niet en het ergert Tom.
It's not close to true, and it's upsetting Tom.

Het ergert me.
That bothers me.

Dit alles kan worden kleine, het ergert maar enorm.
All of this may be petty, it annoys but enormously.

Het ergert hem zo.
It annoys him so.

Hij doet alsof hij is omdat hij weet dat het ergert me.
He pretends he is because he knows it annoys me.

Het ergert iedereen.
It upsets everyone.

Als het niet smyvat, juist die het ergert gorlo.
If it not to wash off, properly, that it irritates a throat.

Maar het ergert Barbie.
But it bugs Barbie.

Ik waardeer de steun van de Britse belastingbetaler die mijn vaccins betaalt en het ergert mij dat de EU überhaupt bij de zaak betrokken moet zijn.
I appreciate the support of the British taxpayer who funds my vaccines and I am frustrated that the EU needs to be involved at all.

Het ergert de buren.
It annoys the neighbors.

R25 Ik weet het is gewoon een verhaal, maar het ergert me dat de marketing genie van McDonald"s zelfs zou denken dat zou aantrekkelijk zijn voor koffiedrinkers….
R25 I know it's just a story but it offends me that the marketing genius of McDonald's would even think that would be appealing to coffee drinkers….

Het ergert de buren.
It annoys the neighbours.

Het ergert me dat hij dat niet is.
Vexes me that he's not.

Het ergert me.-Ergert het je?
Bother me.-Bother you?

Het ergert me dat je hem belangrijk vindt.
It offends me that you think he matters.

Het ergert me wanneer je zo familiair doet.
It annoys me when you become so familiar.

Het ergert je dat ik nog steeds onaantastbaar ben.
It vexes you that I am still untouchable.

Het ergert me als mensen me laat zien wat te doen.
It annoys me when people show me what to do.

Het ergert hem meteen als je niet meer klaarkomt.
He gets peeved off right away when you don't come anymore.

En het ergert me dat er maar een paar mensen naar haar begrafenis komen.
And I hate that there will only be a few people.

Het ergert hun meer als ze zien dat het jou niet raakt.
It aggravates them more if they see it hasnt touched you.

Maar het ergert me om te zien dat iets wat u terecht toekomt wordt ontnomen.
But it annoys me to see you cheated of your just desserts.

En het ergert me dat er maar een paar mensen naar haar begrafenis komen.
And I hate that there will only be a few people coming to her funeral.

Het ergert mij dat een platenfirma enkel bezig is met de financiële kant.
But it annoys me that these companies are only considering the financial side of things.

Het ergert mij, wanneer ik hoor dat de Europese Unie voor legale immigratie en tegen illegale immigratie is.
It annoys me when people say that the EU is in favour of legal immigration but opposed to illegal immigration.

Hoe "het ergert" te gebruiken in een Nederlands zin

Sterker nog, het ergert hem zelfs.

Het ergert me, maar slechts oppervlakkig.

Let wel, het ergert mij niet.

Het ergert mij: mijn leeservaring is anders.

Het ergert me eigenlijk ook wel wat.

Maar het ergert mij niet Echt super!

Alsjeblieft zeg… Het ergert mij dat zgn.

Het ergert ze haast tot krankzinnigheid toe.

En het ergert ook advocaat Ruby Nefkens.

Het ergert me mateloos dat dat gebeurt.

Hoe "it offends, it annoys, it aggravates" te gebruiken in een Engels zin

It offends our pride and our independence.

It annoys other people to repeat for me.

Stay away from lemon water if it aggravates your heartburn.

If it offends you, please delete the comment.

If it offends you…well, you know what to do.

Disable the exception breakpoint when it annoys you.

Act fast now before it aggravates to a major problem.

It annoys her that I fall asleep instantly.

It aggravates stable signal detection in the uplink scenario.

It aggravates asthma and other respiratory ailments.