Wat Betekent HOLDE in het Engels - Engels Vertaling

• ran
• scampered
• eroded
• holde

Voorbeelden van het gebruik van Holde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Rechercheur Holde.
Detective Holder.

Ik holde hem achterna.
I ran after him.

Net als de keer dat je holde en me dat bier haalde.
Like the time you ran and got me that beer.

Oma holde naar buiten, en wij erachteraan.
Grandma rushed outside. We followed her.

Dus iedereen holde naar het raam?
I guess everyone ran to the window then?

Ik holde naar de man en riep het hem toe.
I ran over to the man and repeated it to him.

dus holde ik naar het treinstation. Ja.
so I ran to the train station. Yes.

Ik holde naar buiten en kwam mijn collega tegen.
I dashed out and ran into my work mate.

Zijn voorlopig laatste cd is'Du holde Kunst, ich danke dir.
For the moment, his last CD recording is'Du holde Kunst, ich danke dir.

Nancy holde erheen en trok hem omhoog.
Nancy races over, grabs onto him to pull him back up.

gaf hem een pak slaag en de hond holde weg.
started beating his ass, and the dog ran away.

Toen holde ik weg.
Then I ran out into the hall.

hakte er grote gaten in, holde ze uit.
chopped huge holes in them, hollowed them out.

Hij holde naar het crematorium en vond m'n zus.
So he ran to the crematorium and found my sister.

in een sulky toon,'Seven holde mijn elleboog.
in a sulky tone;'Seven jogged my elbow.

Je dochter holde van achter een geparkeerde auto de weg op.
Your daughter ran out between two parked cars.

En juffertje Zondertalent die de sneeuwkoningin speelde holde gillend het podium af.
Pretty little Miss No Talent who was playing the snow queen dashed off the stage screaming and pulling her hair out.

Een Jap holde naar binnen en met een: “Keloear, keloear!
A Jap came running in and while shouting:“Keloear, keloear!”!

ik naar de slaapkamer van de meisjes holde… en op de rand van hun bed ging zitten.
of their bed and just… And I remember running back to the girls' room… Staring at them.

Ik holde één keer zelfs over de gang en riep'rood alarm.
One time I was running down the hall hollering'general quarters.

Op slag vergat Ruth de piano en holde door de keuken en de tuin naar de houtzagerij.
All of a sudden Ruth forgot the piano and ran through the kitchen and the garden to the sawmill.

Ik holde de heuvel op in ongeveer drie sprongen zoals elke andere geit.
So I scamper up the hill in about three jumps like any other goat.

Ik weet nog dat ik naar de slaapkamer van de meisjes holde… en op de rand van hun bed ging zitten.
And sitting on the edge running back to the girls' room,… staring at them. And I remember of their bed and just.

Volgens mij holde hij naar een auto die bij het eetcafé stond.
I think he ran to a car that was parked out front of the diner.

Oso was een ex agent die ten tijde van Camarena's eerste arrestatie naar de Puento Grande gevangenis in Mexico holde.
Oso was an ex-cop who at the time of Camarena's first arrest ran the Puente Grande Mexican prison.

Zijn moeder holde op zijn vader af en zoende hem langer dan ze meestal deed.
His mother ran to his father and kissed him longer than she usually did.

greep Alice bij de hand en holde weg zonder het eind van het lied af te wachten.
taking Alice by the hand, it hurried off, without waiting for the end of the song.

Ik holde de heuvel op in ongeveer drie sprongen zoals elke andere geit.
Jumps like any other goat, and take a sneek peek. So I scamper up the hill in about three.

Aan de poorten van Potsdam liet koning Frederik Willem IV het Beierse huis bouwen voor zijn Holde Elizabeth van Beieren.
At the gates of Potsdam, King Frederick William IV had the Bavarian house built for his Holde Elizabeth of Bavaria.

Uitgeput, maar verrukt holde Otto naar de diva het prototype in zijn hete kleine hand geklemd.
Exhausted, but ecstatic Otto ran out to the diva Bearing the prototype in his hot little hand.

Hoe "holde" te gebruiken in een Nederlands zin

Iedereen holde ergens onder een luifel.

Die holde weg, den winkel uit.

Alexander holde onmiddellijk achter hem aan.

Hvor skal jeg holde min medicin.

Verbaasd holde Radjinder achter haar aan.

Ook het aantal abonnementen holde uit.

Alles stond stil, holde zelfs achteruit.

Bennie holde meteen naar het raam.

Die holde van hot naar her.

Maar plotseling holde haar gezondheid achteruit.

Hoe "eroded, ran" te gebruiken in een Engels zin

Wrst window stop poss eroded GM?

Again the day ran without incident.

Two dogs ran around the yard.

They ran away from the world.

Today that land has eroded away.

David Cobb ran for 130 yards.

Her husband ran the local store.

Ava immediately ran into the field.

poured until the bottle ran dry.

Stancavage pinch ran for Annie Rosa.