Wat Betekent HOORT NU in het Engels - Engels Vertaling

• are supposed
• hear now
• should now
• are now part
• now belongs
• is supposed
• hearken now

Voorbeelden van het gebruik van Hoort nu in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Je hoort nu bij ons.
You now belong to us.

Het ISO-bestand van je game hoort nu op je desktop te staan.
Your game's ISO file should now be on your desktop.

Jij hoort nu te oefenen!
You should be practicing!

En Hij zeide: Hoort nu Mijn woorden!
Then He said,'Hear now My words:!

Je hoort nu"onder de indruk" te zeggen.
You were supposed to say,"impressed.

Het Nederlandse softbal hoort nu bij de top-6 van de wereld!
Dutch softball now belongs to the top-6 of the world!

Je hoort nu in de OK te liggen.
You're supposed to be in surgery right now.

Je IP-adres hoort nu te zijn gewijzigd.
Your IP address should now be changed.

Hoort nu dit, gij dwaas en harteloos volk!
Hear now this, O foolish people, and without understanding;!

Mijn dochter hoort nu ook bij de familie.
My daughter is now part of this family.

Hoort nu dit, gij dwaas en harteloos volk!
Hear now this, O foolish and heartless people, who have eyes and see not;!

Het departement hoort nu bij de regio Midi-Pyrénées.
The Gers is now part of the region Midi-Pyrénées.

Hoort nu dit. De kalief geeft binnenkort toestemming aan jou om Khairuzan te trouwen!
Hearken now to this… the Caliph will soon consent to your marrying Khairuzan!

Willie hoort nu bij mijn familie.
Willie belongs now to my family.

Hoort nu naar Mijn stem
Hearken now to my voice and take heed.

Niemand hoort nu gelukkig te zijn.
Nobody's supposed to be happy.

Ze hoort nu bij ons team.
She now belongs to the team.

Je hoort nu te slapen.
You're supposed to be asleep.

Je hoort nu te slapen.
You're supposed to be in bed.

Jij hoort nu Polo te zeggen.
You're supposed to say Polo.

Je hoort nu"sorry" te zeggen.
You're supposed to say sorry.

Je hoort nu bij mij te zijn.
You're supposed to be with me now.

Jij hoort nu bij de tandarts te zijn.
You're supposed to be at the dentist.

Het hoort nu z'n dansje te doen.
It's supposed to be… doing a little dance.

Je hoort nu in New York te zijn.
You are supposed to be in New York.

Je hoort nu te zeggen dat je het accepteert.
You're supposed to say you accept.

Je hoort nu bij een heel bijzondere club.
You are now part of a very special club.

Je hoort nu te zeggen: Dat zou leuk zijn.
You're supposed to say,"That will be nice.

Hij hoort nu in de rechtbank te zijn.
He's supposed to be in court right now.

Maar je hoort nu bij een hele coole club.
But look, you are now part of a very cool club.

Hoe "hoort nu" te gebruiken in een Nederlands zin

Wat hoort nu wel en wat hoort nu niet.

Dat hoort nu eenmaal bij het spelletje.”

Stress hoort nu eenmaal bij het leven.

Welk wachtwoord hoort nu bij welke website?

Het hoort nu eenmaal bij het werk.

Geld hoort nu eenmaal bij het leven.

Verlies hoort nu eenmaal bij het leven.

Dat hoort nu eenmaal bij ons werk.

Dit hoort nu eenmaal bij deze trainingsperiode.

Dat hoort nu eenmaal bij een energietransitie.

Hoe "should now, are supposed, hear now" te gebruiken in een Engels zin

The scroll bars should now appear.

The screen should now open completely.

The trustees are supposed to meet annually.

the way they are supposed to.

ADS toggle should now function correctly.

The rest should now follow easily.

Hear now our battle cry I-U-P-U-I!

Your LED should now blink quickly.

You are supposed to make the posters.

The mixture should now combine smoothly.