Wat Betekent HUN SCHEIDING in het Engels - Engels Vertaling

• their divorce
• their separation
• their breakup

Voorbeelden van het gebruik van Hun scheiding in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hun scheiding was afschuwelijk.
Their breakup was ugly.

Dit gaat niet om hun scheiding.
This isn't about their breakup.

Hun scheiding is een firewall.
Their divorce is a firewall.

Ik wilde het op hun scheiding gooien.
I tried to blame it on their divorce.

Hun scheiding werd breed uitgesmeerd.
Their divorce was a splashy story.

Ik verdedigde zijn vrouw in hun scheiding.
I represented his wife in their divorce.

Ze maken hun scheiding officieel.
They're finally making their divorce official.

Ik vertegenwoordig z'n vrouw bij hun scheiding.
I'm representing his wifelara in their divorce.

Na hun scheiding woonde ik bij mijn vader.
I lived with my dad after they got divorced.

Ik vertegenwoordig z'n vrouw bij hun scheiding.
I'm representing his wife Lara in their divorce.

Waarom zou hun scheiding jouw schuld zijn?
And why would their separation be your fault?

In Oost-Indië hoorde ik van hun scheiding.
I was in the East Indies when I heard of their divorce.

Dat is grappig. Hun scheiding was zo lang geleden.
Their divorce was so long ago… It's funny.

Ik vertegenwoordig zijn vrouw Lara bij hun scheiding.
I'm representing his wifelara in their divorce.

Als hun scheiding bekend wordt, stort alles in.
If their separation goes wide, everything collapses.

Ik vertegenwoordig zijn vrouw Lara bij hun scheiding.
I'm representing his wife Lara in their divorce.

Het koppel kondigde hun scheiding aan op 7 februari 2011.
The couple announced their divorce on February 7, 2011.

Na hun scheiding hertrouwde hij met de Française Eveline Selamme.
After they divorced, he married Frances Alice Yeatman.

Ze waren samen van september 2001 tot hun scheiding in 2006.
They were together until their divorce in 1980.

Ook na hun scheiding ging hun samenwerking door.
They reportedly remained close even after their separation.

Paltrow en Martin aangekondigd hun scheiding maart 2014.
Paltrow and Martin announced their separation in March 2014.

Ondanks hun scheiding bleven de twee goede vrienden.
Although being divorced they are still best of friends.

Dit gaat over Harvey en Jessica en hun scheiding.
This is about Harvey Specter and Jessica Pearson and their divorce negotiations.

Na hun scheiding trouwde ze nog twee keer en kreeg nog twee kinderen.
After their divorce she remarried, and had two children.

Beiden woonden in Keulen en maakten in november 2015 hun scheiding bekend.
Only The Young then announced their split in November 2015.

In het hart van hun scheiding door type is de set van criteria.
At the heart of their separation by type is the set of criteria.

Sylvia en Daniel zijn in de rechtbank vanwege hun scheiding.
Tell him that Sylvia and Daniel are in court this morning over their separation.

De dag voor hun scheiding, begint een macabere
The day before their separation, begins a macabre

Zullen internationale echtparen meer zeggenschap krijgen over hun scheiding.
International couples will have more control over their separation.

Alle kameraden treurden om hun scheiding van de Gezegende Schoonheid".
All the companions lamented in their separation from the Blessed Beauty.".

Hoe "hun scheiding" te gebruiken in een Nederlands zin

Hun scheiding werd pas onlangs aangevraagd.

Eve noemde hun scheiding "een teleurstelling".

Hun scheiding duurde een paar jaar.

Hun scheiding kwam als een verrassing.

Hoe deze topadvocaten hun scheiding uitvechten

Hun scheiding kon zelfs therapeutisch werken.

Hun scheiding werd begin september bekend.

Vorig jaar werd hun scheiding uitgesproken.

Eind 2005 werd hun scheiding uitgesproken.

Maar betreurd hebben ze hun scheiding niet.

Hoe "their breakup, their separation, their divorce" te gebruiken in een Engels zin

Hardwick announced their breakup on Twitter in 2014.

They announced their separation in October 2010.

Their separation was affirmed in September 2010.

The reason behind their separation was never revealed.

And wasn't their divorce enough heartache?

I care about their separation from Christ.

Their breakup was supposedly done with no hard feelings.

Their breakup was revealed in early 2015.

Started their breakup videos category aoa seolhyun have confirmed.

Should be announcing their breakup in a couple days.