Wat Betekent INDICATIEVE PROGRAMMERING in het Engels - Engels Vertaling

• indicative programming
• indicative programme

Voorbeelden van het gebruik van Indicatieve programmering in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Indicatieve programmering van de uitgaven 2004-2006.
Indicative programme of expenditure 2004-2006.

Deze financiering wordt uitgewerkt in de meerjarige indicatieve programmering voor het ENI, overeenkomstig de behoeften
This funding will be reflected in the multiannual indicative programming of the ENI, in line with the identified needs

De indicatieve programmering voor het lopende begrotingsjaar
The planned indicative programme for the current financial year

Deze financiering zal zijn weerslag vinden in de meerjaarlijkse indicatieve programmering van deze instrumenten, overeenkomstig de onderkende behoeften
This funding will be reflected in the multiannual indicative programming of these instruments, in line with the identified needs

De indicatieve programmering dient een duidelijker beeld te geven van de verwachte impact van de gefinancierde activiteiten in de context van de hervormingsprocessen van de mediterrane partners en de totstandbrenging van het Europees-mediterrane partnerschap.
Indicative programming should express more clearly the envisaged impact of planned funded operations in the context of Mediterranean partners' reform processes and the establishment of the Euro-Mediterranean partnership.

Teneinde duurzaamheid in de loop van de jaren te garanderen, heeft de Commissie in december 2002 de strategie en de meerjarige indicatieve programmering voor mijnacties voor de periode 2002-2004 van de Europese Commissie vastgesteld.
In order to ensure sustainability over the years, the Commission approved in December 2002 the European Commission mine action strategy and multiannual indicative programming for the period 2002-2004.

Bij de indicatieve programmering worden de beginselen van door de ontvanger gestuurde programmering volledig geëerbiedigd.
The indicative programming process will fully respect the principle of recipient-led programming..

van een globale aanpak, die zich ook uitstrekt tot indicatieve programmering en regelgeving.
distribution and consumption functions integrated into a global approach which includes indicative planning and regulatory functions.

Deze aan de indicatieve programmering inherente flexibiliteit mag evenwel niet tornen aan de in het kader van de gekozen strategie vastgestelde doelstellingen.
The inherent flexibility of indicative programming does not, however, imply changing the objectives of the strategy adopted.

op basis van een presentatie door een vertegenwoordiger van de Commissie van de indicatieve programmering van de maatregelen die het daaropvolgende jaar zullen worden uitgevoerd.
on the basis of a presentation by the Commission's representative of the indicative programme for the operations to be carried out in the year ahead, in a meeting of the MED Committee.

De driejarige indicatieve programmering vindt plaats in nauwe samenspraak met de Zuid-Afrikaanse regering, en rekening houdend met
Triennial indicative programming shall be carried out in the context of close contacts with the South African Government

meerjarige actieprogramma's en van afzonderlijke maatregelen, wanneer de planning van de meerjarige indicatieve programmering wordt gevolgd, van bijzondere maatregelen
Individual Measures when following the planning provided for by the multiannual indicative programming, of Special Measures where required by unforeseen

Herprogrammering en ombuiging van de strategieën: Elke indicatieve programmering over vijfjaar moet tussentijds worden bijgestuurd om deze aan te passen aan een veranderende context
Reprogramming and adapting strategies: Any indicative five-year programme needs adjustment to adapt it to changed situations and improve its effectiveness

Voor deze instrumenten geldt over het algemeen dat bij de uit hoofde ervan gefinancierde acties wordt uitgegaan van een meerjarige indicatieve programmering, waarin het kader wordt gegeven voor de vaststelling van financieringsbesluiten overeenkomstig het Financieel Reglement2
These instruments generally provide that actions to be funded on their basis should be the object of a multiannual indicative programming, providing the framework within which financing decisions should be adopted in accordance with the Financial Regulation2,

Met betrekking tot de acties waarvoor een financiële bijdrage wordt verleend, wordt een indicatieve financiële programmering voor de Gemeenschap voor de periode 2000-2005 vastgesteld.
The measures for which financial assistance is provided for shall be the subject of Community multiannual indicative programming for the period 2000-05.

TITEL II- Programmering en indicatieve toewijzing van fondsen.
TITLE II- Programming and indicative allocation of funds.

Programmering en indicatieve toewijzing van middelen voor indicatieve bilaterale en meerlandenprogramma's.
Programming and indicative allocation of funds for country and multi country indicative programmes.

een jaarlijkse begroting, mede dat deze programmering indicatief was en algemene richtlijnen bevat.
the annual budget he indicated that the programming was in dicative and simply provided general guide lines.

de geplande economie, economische programmering en indicatieve planning zijn vanuit maatschappelijk oogpunt geenszins waardevrij.
economic programming, indicative planning, are not the least bit neutral from the social point of view.