Wat Betekent INGESTELDE in het Engels - Engels Vertaling S

Werkwoord
Bijvoeglijk naamwoord
established
vaststellen
vestigen
vast te stellen
stellen
oprichten
opzetten
leggen
vast
bepalen
tot stand brengen
set up
set-up
opstelling
klaar
oprichting
configureren
opgezet
ingesteld
opgericht
opgesteld
ingericht
introduced
introduceren
voorstellen
invoeren
invoering
in te voeren
kennismaken
introductie
inbrengen
presenteren
inleiden
instituted
instituut
institute of
institute for
instelling
instellen
IISG
imposed
opleggen
stellen
opdringen
heffen
verplichten
legt
opzadelen
afdwingen
preset
voorinstelling
voorkeuze
vooraf instellen
voorkeurslijst
voorgeprogrammeerde
vooringestelde
vooringesteld
pre-set
adjusted
aanpassen
pas
aan te passen
aanpassing
bijsturen
wennen
afstemmen
stellen
establishing
vaststellen
vestigen
vast te stellen
stellen
oprichten
opzetten
leggen
vast
bepalen
tot stand brengen

Voorbeelden van het gebruik van Ingestelde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Computer category close
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Ingestelde apparaten wijzigen.
Change configured devices.
Alleen voor ingestelde apparaten.
Only for set up devices.
IOPC-fonds”: het bij het Fondsverdrag ingestelde fonds.
IOPC Fund” shall mean the fund established by the Fund Convention.
Lijst met ingestelde netwerkapparaten.
List of configured network devices.
Door de Verdragen of de Raad ingestelde comités.
Committees set up by the Treaties or by the Council.
DSP ingestelde modi(zang, platte, instrument).
DSP preset modes(vocals, flat, instrument).
Netto vermogen bij ingestelde tpm opvang.
Net power at preset rpm 2800 rpm.
Toon ingestelde upload limiet bij het uploaden van bestanden 12396.
Show configured upload limit when uploading files 12396.
Conf en een correct ingestelde DNS server.
Conf and a properly configured DNS server.
Nieuw ingestelde feestdagen kregen een plaats in het handschrift.
Newly established holidays were given a place in the manuscript.
Het eindverslag van de in maart ingestelde taskforce;
Final report from the task force set up in March;
Een slecht ingestelde firewall kan gevaarlijk zijn.
A bad configured firewall can become very dangerous.
De voorziening wordt uitgevoerd binnen ingestelde parameters.
Service is operating within established parameters.
Door het Coreper ingestelde comités of werkgroepen.
Committees and working parties set up by Coreper.
Aantal tegen geweigerde aanvragen ingestelde beroepen.
Number of appeals introduced against refused applications.
Een door God ingestelde Oudtestamentische doodstraf.
An Old Testament's death penalty established by God.
Slaat een screenshot van de desktop op met ingestelde tussenpozen.
Records desktop screenshot at preset intervals.
De tactiek van alle ingestelde tabellen wordt op DROP gezet.
The policy of all configured tables is set to DROP.
Verstuur e-mail vanaf hotels, zelfs achter streng ingestelde firewalls.
Send email from hotels behind strictly configured firewalls.
Informatie over het ingestelde interne controlesysteem.
Information concerning the internal control system set up.
In sommige landen wordt dit gedaan door middel van wettelijk ingestelde minimumlonen.
In some countries this is done through legally imposed minimum wages.
De door het besluit ingestelde procedure ziet er als volgt uit.
The procedure set up by the decision is as follows.
Dit komt omdat Outlook kijkt naar het door u ingestelde letter grootte.
This is because Outlook takes the by you configured letter size.
Geavanceerde kanaal ingestelde opties kunt opslaan en terugroepen.
Advanced channel preset options can save and recall.
Comité": het bij artikel 9, lid 1, van Verordening(EG) nr. 2320/2002 ingestelde comité;
Committee" means the Committee instituted by Article 9(1) of Regulation(EC) No 2320/2002;
Toets '1' dimt naar het ingestelde opstart niveau.
Button'1' dims directly to the adjusted start-up level.
Als het ingestelde volume voor audio lager is
If the preset audio volume is below 10,
Perfect onderhouden en optimaal ingestelde kinderski's.
Perfectly prepared and optimally adjusted children's skis.
Bijlage 1.1: ingestelde examencommissie en benoemde leden.
Appendix 1.1: Established examination board and appointed members.
De ingevolge artikel 16, lid 4, ingestelde Speciale Reserve.
The special reserve established pursuant to Article 16 4.
Uitslagen: 1991, Tijd: 0.0984

Hoe "ingestelde" te gebruiken in een Nederlands zin

Idealistisch ingestelde workaholics; dat zijn Steenbok-Ratten.
Zelf ingestelde straal wordt niet vastgehouden.
Ben jij een commercieel ingestelde Italiaan?
het verstrijken van een ingestelde tijd.
Wij zijn een praktisch ingestelde handelsassociatie.
Selecteer een beschikbare vooraf ingestelde optie.
Vastgoed daartegen ingestelde beroep ongegrond verklaard.
Afbeeldingsstijlenbibliotheken zijn verzamelingen vooraf ingestelde afbeeldingsstijlen.
Veel aanvallend ingestelde spelers met kwaliteiten.
Praktisch ingestelde wiskundigen ontwikkelden ingewikkelde verzekeringsberekeningen.

Hoe "introduced, established, set up" te gebruiken in een Engels zin

Past sessions introduced tennis and skating.
Seagate today introduced the next evoluti.
Q-Park has introduced new safety measures.
Statistics adapted players introduced such allowing.
R&D Center established within Akabane Factory.
Set up shares, set up printing, set up backups, etc.
They established the first formal schools.
Food plots were established and irrigated.
Thankfully the Canadian Government introduced RRSPs.
Set up your profile and set up a signature file.
Laat meer zien

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels