Wat Betekent IS DAT MEN in het Engels - Engels Vertaling

• is that one

Voorbeelden van het gebruik van Is dat men in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Vriendschap is dat men niet.
Friendship is that one does not.

Is dat men de neiging heeft om de geest te verliezen.
Is that one tends to lose one's mind.

Nee, het grote nieuws is dat men ze waardeert.
No, the big news is that people like them.

Het is dat men verwacht dat je altijd grappig bent..
It's that people expect you to be on all the time.

Nee, het grote nieuws is dat men ze waardeert.
The big news is that people like them. No.

Het resultaat is dat men meer uithoudingsvermogen heeft
The result is that one has more stamina

De eerste regel van de liefde is dat men moet durven dromen.
The first rule of love is that one has to dare to dream.

Een nadeel is dat men niet meerdere budgetgroepen kan hebben.
A disadvantage is that one can not have different budget groups.

Zij zeggen dat het beste wapen, het wapen is dat men nooit afvuurt.
They say the best weapon is one you never have to fire.

Heel fijn is dat men goed Engels spreekt.
Very nice is that they speak English well.

Opmerkelijke bijkomstigheid is dat men in Italië niet slurpt.
An interesting aside is that people in Italy don't slurp.

Het probleem is dat men niet altijd de medicament verscheidene problemen in verband met diabetes.
The problem is that one does not always cover the medicament several problems associated with diabetes.

De kracht van de vampier is dat men niet in hem gelooft.
The strength of the vampire is that people will not believe in him.

Mijn beleid is dat men z'n eigen verblijf moet bekostigen.
My policy here is that each man must earn his keep.

Het gevolg van mensen achterlaten is dat men school moet maken.
The consequence of leaving people behind is that one has to make a school.

Zekerheid is dat men weet waar men heen gaat:
Certainty is that one knows where one is going:

De onderliggende wetmatigheid is dat men gaat van inzicht naar toepassing.
The underlying law is that one goes from insight to application.

Wat gelijk opvalt is dat men in Gandolfo Ferro een uitstekende zanger in huis heeft gehaald.
Striking is that the band has found an excellent vocalist in Gandolfo Ferro.

Een andere reactie op dit gegeven is dat men een andere schildermethode toepast.
Because of this fact, a different method of extraction must be used.

Het gevolg is dat men moe wakker wordt.
The consequence is that people wake up tired.

Het voorbehoud van lidmaatschap is dat men een heer van kwaliteit is..
The sole proviso of membership is one must be a gentleman of quality.

Wat men doet is dat men tijdvakken indeelt.
What one does is that one allocates time periods.

Een andere voorwaarde is dat men openlijk over vrijgevigheid praat.
Another condition is that people talk openly about generosity.

De werkelijkheid is dat men gemakkelijk de hele inleg verliest.
The reality is that people very easily lose all of their investment.

Het eerste principe is dat men zeer enthousiast moet zijn..
The first principle is one must be very enthusiastic.

Een andere constante is dat men met heel wat gastmuzikanten werkt.
Another well-known feature is that they always work with many guest musicians.

Het voordeel van stralen is dat men de resultaten direct kan controleren.
The advantage of blasting is that one can control the results immediately.

Eén zo'n NWO agendapunt is dat men het traditionele gezin kapot wil maken.
One such NWO agenda item is that one wants to destroy the traditional family.

Het eerste dat opvalt, is dat men nu een homogeen geluid tentoonspreid.
The first noticeable thing is that the band now showcases a homogenous sound.

Wat dit fysisch betekent is dat men waarnemingen uitvoert op verschillende golflengtes.
What this physically means is that one performs observations at different wavelengths.

Hoe "is dat men" te gebruiken in een Nederlands zin

Het gevolg is dat men hem o.a.

Voorwaarde is dat men wil leren leren.

Ideaal is dat men beide wegen volgt.

Het gevolg is dat men teleurgesteld wordt.

Gevolg hiervan is dat men schade uitkeert.

Het vermoeden is dat men denkt (bijv.

Belangrijk is dat men elkaars verwerkingsstijl respecteert.

Nadelig is dat men alleen italiaans spreekt.

Een andere optie is dat men bijbetaalt.

Punt is dat men goede eetgewoonten aanleert.

Hoe "is that one" te gebruiken in een Engels zin

Is that one lousy banner worth $16,700?

General CommentBut what is that one word?

The goal is that one eventually survives.

Well yes, there is that one too.

is that one will need custodial care.

Please, Master, who is that one shepherd?

Now where is that one these days?

This is that one for the shutdown.

This is that one which frightens them.

And what is that one true reality?