Wat Betekent IS OPGESTELD in het Engels - Engels Vertaling

• was drawn up
• has been drawn up
• was prepared
• was drafted
• established
• is established
• produced
• is written
• was created
• was produced
• was compiled
• is set up
• was developed
• is designed
• has been elaborated
• is formulated

Voorbeelden van het gebruik van Is opgesteld in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dit auditrapport is opgesteld door.
This audit report was prepared by.

Het is opgesteld conform uw verbruik van vorig jaar.
It is established according of your usage last year.

Dit auditrapport is opgesteld door: op kaart.
This audit report was prepared by: in map.

Een statusrapport verzenden dat voor u is opgesteld.
Submit a status report that was created for you.

Deze versie is opgesteld in mei 2018.
This version was prepared in May 2018.

Ze gebruiken hetzelfde protocol dat voor SARS is opgesteld.
They're using the same protocols established for SARS.

Deze versie is opgesteld in mei 2018.
This version was drawn up in May 2018.

Het vluchtelingenverdrag van Geneve is opgesteld in 1951.
The convention on refugees was drafted in Geneva in 1951.

Deze versie is opgesteld in mei 2018.
This version was drawn up in July 2018.

Het gehuurde goed wordt volgend een werktekening uitgerust die in het inventaris is opgesteld.
The rented good is equipped according to a description established in the inventory of fixtures.

Deze versie is opgesteld in Februari 2019.
This version was drawn up in February 2019.

Het verslag waarover we vandaag debatteren is het laatste voortgangsverslag dat is opgesteld door het Europees Parlement.
The report we are debating today is the last progress report produced by the European Parliament.

Deze versie is opgesteld in december 2017.
This version was prepared in December 2017.

Het regioplan dat krachtens artikel 3 van Verordening(EG) nr. 1251/1999 door de lidstaten is opgesteld, is van toepassing.
The regionalisation plan established by Member States pursuant to Article 3 of Regulation(EC) No 1251/1999 shall apply.

Deze versie is opgesteld in december 2019.
This version was compiled in December 2019.

Ik heb ook nota genomen van de ontwerpresolutie over de Hoorn van Afrika, die deels in het kader van dit bezoek is opgesteld.
I also took note of the motion for a resolution on the Horn of Africa that has been elaborated partly in the context of this visit.

Deze versie is opgesteld op 3 augustus 2018.
This version was drawn up on 3 August 2018.

Deze versie van de Kiwa privacyverklaring is opgesteld in februari 2018.
The version of this Kiwa Privacy Statement was created in February, 2018.

Dat mailtje is opgesteld in de eigen taal van de ontvanger.
The e-mail is written in the recipient's own language.

De officiële versie hiervan is opgesteld in het Engels;
The official version is written in English;

Het contract is opgesteld voor een bepaald aantal personen.
This contract is established for a specific number of people.

De aanneming van het verslag over economische governance dat door de taskforce onder leiding van de heer Van Rompuy is opgesteld, betekent een belangrijke stap.
The adoption of the report on economic governance produced by the Task Force headed by Mr Van Rompuy marked an important step.

Dit privacybeleid is opgesteld op 04 april 2018.
This privacy policy was drafted on 04 April 2018.

Het GHS is opgesteld door internationale organisaties,
The GHS was developed by international organisations,

Het originele contract is opgesteld in het Engels.
The original contract is formulated in English.

FLA-2.0 is opgesteld in samenwerking met ContributorAgreements.
FLA-2.0 was drafted in collaboration with ContributorAgreements.

Deze privacyverklaring is opgesteld op 22 mei 2018.
This privacy statement was drawn up on 22 May 2018.

Het CV is opgesteld in de derde persoon om hergebruik te vereenvoudigen.
The resume is written in third person to facilitate reuse.

Dit privacy statement is opgesteld op 28 maart 2018.
This privacy statement was drawn up on 28 March 2018.

Parcours is opgesteld door de organisatie in samenspraak met de juryleden.
Trail was drafted by the organization in consultation with the judges.

Hoe "is opgesteld" te gebruiken in een Nederlands zin

Onze jaarrekening is opgesteld door een registeraccountant.

Deze stamboom is opgesteld door Jolanda Guijt.

Het advies is opgesteld door Wim Coumou.

Viocarezhang was aanwezig is opgesteld door middel.

Daarom, natuur publishing group is opgesteld een.

Dit persbericht is opgesteld door Fastned B.V.

Het rapport is opgesteld door onderzoeksbureau I&O.

Flauwvallen, zegt hij, is opgesteld een dagelijkse.

Vergemakkelijken hun evenementen is opgesteld door doden.

Zag pioglitazone is opgesteld door adimab dat.

Hoe "was drawn up, was prepared" te gebruiken in een Engels zin

The equality pledge was drawn up in 2016.

Tupolev design) was prepared for flight.

This document was prepared December 2018.

A petition was drawn up and 1,000 signatures collected.

The paper was drawn up by the Rev.

The indenture was drawn up in Fortrose (NAS CS96/972).

Each oyster was prepared very differently.

The perfect play was drawn up but not executed.

The aircraft was drawn up but never constructed.

Everything was prepared for this moment.