Wat Betekent JOUW AFWEZIGHEID in het Engels - Engels Vertaling

• your absence

Voorbeelden van het gebruik van Jouw afwezigheid in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Jouw afwezigheid.
Your absence.

Alleen jouw afwezigheid.
I only want your absence.

Jouw afwezigheid bleef onopgemerkt.
Your absence was not noticed.

Op dit pad in jouw afwezigheid.
On this path in your absence.

Is jouw afwezigheid die van mij is.
Your absence that belongs to me.

Op dit pad in jouw afwezigheid.
On this road in your absence.

Jouw afwezigheid verwart het personeel.
Your absence throws the staff.

Ik wanhoop tijdens jouw afwezigheid.
I despair in your absence.

Jouw afwezigheid zette me aan het denken.
Your absence got me thinking.

Niemand bemerkt jouw afwezigheid.
No one will notice your absence.

Jouw afwezigheid verwart het personeel.
Your absence throws the staff off course.

Zijn wij veilig tijdens jouw afwezigheid?
Will we be safe in your absence?

Dan zal jouw afwezigheid gerapporteerd worden?
Then your absence will be reported?

En erger gemaakt werd door jouw afwezigheid.
And made worse by your absence.

Jouw afwezigheid werd groter,
Your absence became greater,

Het gemis en de leegte van jouw afwezigheid.
The missing and the emptiness of your absence.

Tijdens jouw afwezigheid had Toshiko een goed idee.
In your absence, Toshiko's had a great idea.

De wereld is donker geworden in jouw afwezigheid, Galahad.
The world has gotten dark in your absence, Galahad.

En ze vulde jouw afwezigheid met dat Jimenez joch.
And she filled your absence with the Jimenez boy.

Ik ben geprogrammeerd om te bemiddelen tijdens jouw afwezigheid.
I was programmed to intercede in your absence.

Hij is zeer handig, in jouw afwezigheid heeft hij veel gedaan.
He got a lot done in your absence.

Ze zijn vast verantwoordelijk voor jouw afwezigheid.
It's looking more likely they're responsible for your absence.

Tijdens jouw afwezigheid, zijn de ogres onmogelijk geworden.
In your absence, the ogres have become impossible.

Mw. Jones heeft met Mr. Deeks samengewerkt tijdens jouw afwezigheid.
Ms. Jones has worked with Mr. Deeks in your absence.

Tijdens jouw afwezigheid, bood hij mij zijn vriendschap aan.
During your absence, he offered me his friendship.

Bevinden de buitengebiedskolonies zich op de rand van een opstand. Sinds jouw afwezigheid op de Dauntless.
The Outer Rim colonies are on the verge of open rebellion. Since you absconded on the Dauntless.

Zal jouw afwezigheid best nog twee minuten overleven.
Can surely survive your absence for another minute or two.

Suikerklontje, ik ging enkel vreemd omdat jou afwezigheid ondraaglijk was.
Sugar lump, I only strayed because your absence were unbearable.

In plaats van schoonheid om zijn licht op te stralen… verhard het hart, zoals de bevroren wereld, waar jou afwezigheid mij heeft doen belanden.
The heart hardens like the frozen world your absence has banished me to. Instead of beauty to direct its light to.

Zonder schoonheid om z'n licht op te richten… verhardt het hart als de bevroren wereld waarheen jou afwezigheid mij verbannen heeft.
The heart hardens like the frozen world your absence has banished me to. Instead of beauty to direct its light to.

Hoe "jouw afwezigheid" te gebruiken in een Nederlands zin

Jouw afwezigheid blijft een zure pil.

Wat als jouw afwezigheid problematisch wordt?

Jouw afwezigheid werpt een lange schaduw.

Jouw afwezigheid blijft een zware pil.

Jouw afwezigheid verhevigt nog mijn smart.

Maar wie zal jouw afwezigheid opvangen?

Hoe dan ook: jouw afwezigheid kost geld.

Maar welk gevoel zal jouw afwezigheid achterlaten?

Alle begrip voor jouw afwezigheid hoor meid!

Werk met derden die jouw afwezigheid opvangen.

Hoe "your absence" te gebruiken in een Engels zin

Your absence was painful in the conventions.

Interminably will remain your absence of worth.

Your absence has been keenly felt.

Don't advertise your absence from home.

Your absence has never bothered me.

How would your absence affect revenue?

Missed your absence from the blog world!

Each year I feel your absence erupt.

I really think your absence worried him.

Your absence makes that heart grow fonder.