Voorbeelden van het gebruik van Kolossale in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Kolossale reuzen.
Moet je mijn kolossale oren zien.
Kolossale ramp. Of zij gaan ervoor en winnen.
Mijn God. Kolossale verrassing.
Oh, my goodness. Colossal surprise.Waarom bouwden de Egyptenaren kolossale piramiden?
Why did the ancient Egyptians build colossal pyramids?
Mensen vertalen ook
Een kolossale zwarte Goliath.
Je betaalt onze kolossale schuld af.
You're going to pay off our monumental debt.Kolossale spieren, scherpe klauwen
Vind je dat ik kolossale voeten heb?
Kolossale dijen. Ze kunnen noten kraken met die dijen.
They could crack nuts with those thighs. Colossal thighs.Wel, dat is die kolossale kerel, Thad.
Well, it's that hulking fellow, Thad.Kolossale appartement binnen 100 stappen van het Colosseum.
Colossal apartment within 100 steps of the colosseum.U bent precies een grote, kolossale Vulcan motor.
You're like a big, giant Vulcan.
Grote kolossale kerel, zoals jij?
Big hulking fella like you?Van pluimgewichtjes tot kolossale ijkmassa's.
From milligram weights to huge mass standards.Maar mijn kolossale schema blijft zoals het was.
But my colossal scheme remains as it was.Weet je nog, dat lelijke vest en die kolossale zegelring?
Remember that ugly sweater vest and that huge man ring?Ik haalde kolossale bedragen binnen.
I brought in huge sums.Forma Stanzol verhoogt niveaus igf-1 met een kolossale 26%.
En die kolossale kooi dan?
What about the giant cage outside?De niveaus van Formestaneverhogingen IGF1 door een kolossale 26.
Formestane increases IGF1 levels by a whopping 26.Dat je kolossale voeten hebt.
It means you have enormous feet.Formaat en“ diagonale het bekijken kolossale 106 oppervlakte.
Format and a whopping 106" diagonal viewing surface.Maar deze kolossale levensmassa beweegt als een groot organisme.
But this colossal mass of life moves like a superorganism.Dat er consequenties zullen zijn voor deze kolossale blunder.
Ze maakten kolossale hoofden van steen.
They carved these colossal heads out of stone.Mijn verontschuldigingen aan koning Filips voor deze kolossale fout.
My apologies to King Philip for this egregious mistake.Hiervoor zijn kolossale hoeveelheden energie nodig.
Colossal amounts of energy are needed.Montesquieu werd immer afgebeeld in deze kolossale overjas of cape.
Montesquieu is always depicted in a huge overcoat or cloak.Het is geen kolossale villa waarin de werkster een volledige werkweek heeft.
It's not a huge villa in which the worker has a full working week.
