Wat Betekent KOSTE in het Engels - Engels Vertaling S

Werkwoord
Zelfstandig naamwoord
took
duren
pakken
even
kosten
overnemen
vergen
treffen
ondernemen
eens
trek
expense
kosten
uitgave
rekening
kostenpost
prijs
laste
onkosten
ten koste
nadele
declaratie
takes
duren
pakken
even
kosten
overnemen
vergen
treffen
ondernemen
eens
trek
take
duren
pakken
even
kosten
overnemen
vergen
treffen
ondernemen
eens
trek
to the detriment
ten koste
ten nadele
ten detrimente
tot schade
met nadelige gevolgen
zich ten nadele

Voorbeelden van het gebruik van Koste in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Ten koste van alles.
At all costs.
Zelfs ten koste.
Even at the expense.
Het koste 200 dollar.
It cost $200.
Een aanval plannen, koste tijd.
Planning attack take time.
Ten koste van jou.
At your expense.
Een aanval plannen, koste tijd.
Hmm… Planning attack take a time.
Ten koste van wat?
For the cost of what?
We moeten hem redden, koste wat het kost..
We have to do whatever it takes to save him.
Ten koste van wat?
At the expense of what?
Ze wil haar fouten goedmaken, koste wat het kost..
Whatever that takes. She wants to try to fix her mistakes.
Ten koste van niets.
At the cost of nothing.
1 een toename van supranationaal beleid ten koste van de nationale democratieën;
These are firstly the advance of supranationality to the detriment of national democracies
Het koste mij een fortuin.
It cost me a fortune.
die vandaag nog altijd teveel op arbeid drukken en zo ten koste van de werkgelegenheid gaan, in dezelfde mate verlicht kunnen worden.
lighten the costs which now weigh too heavily on those in work, to the detriment of employment.
Ten koste van familie.
At the expense of family.
Jouw vergissing koste mij mijn benen.
Your mistake cost me my legs.
Ten koste van je eigen leven.
At the expense of your own.
Zijn contract koste maar een dollar.
His contract only cost a dollar.
Koste me een halve dag om ze te breken.
Take me half a day to Jimmy them.
Alstublieft. Koste wat het kost..
Whatever it takes. Please.
Het koste me twee weken om die mand te maken.
It took me two weeks to make that basket.
En dat koste mij mijn leven.
And it ended up costing me my life.
Koste ongeveer 35 euro
All costs about 35 euro
Wel, dat koste vijf jaar van mijn leven.
Well, that took five years off my life.
Koste wat het kost… Ik heb geen klachten over je vaardigheden.
Whatever it takes… I have no complaints regarding your skills.
Het bad koste geloof ik rond de EUR 500,-.
The bath expense I believe around EUR 500,-.
Het koste me jaren, maar uiteindelijk vond ik haar.
It took me years, but I finally found her.
Ten koste van hemzelf.
At the expense of his own.
Het koste 20 minuten van ons appartement met de auto.
It took 20 minutes from our apartment by car.
Hij wil koste wat het kost ons dilithium.
He would take our dilithium at any cost.
Uitslagen: 865, Tijd: 0.0422

Hoe "koste" te gebruiken in een Nederlands zin

Vaak ten koste van m’n relaties.
Huisuitzettingen worden koste wat kost voorkomen.
Humor ten koste van een ander.
Ten koste van een kind notabene!
Koste mij mij wel veel tijd.
Gaat het ten koste van intensiteit?
ten koste van andere belangrijke lesonderdelen.
Winst maken ten koste van veiligheid.
Dit gaat ten koste van Centraal-Europa.
Dit ten koste van jouw gezondheid.

Hoe "took, cost, expense" te gebruiken in een Engels zin

The Brooklyn Nets took the floor.
Glad you took the week easy!
The system will cost about $25,000.
The higher expense lowers the profit.
Government interest expense for one month.
How much will cost the DUI?
What does final expense insurance mean?
Well you took out her mom.
This must have cost some bucks.
Maynards and took Sophy with them.
Laat meer zien

Koste in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels