Wat Betekent LEEGLOOP in het Engels - Engels Vertaling

• exodus
• depopulation
• abandonment
• idle time
• desertification
• drain
• emptying
• land

Voorbeelden van het gebruik van Leegloop in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Denk je dat ik leegloop?
You thought I would chicken out?

Minder leegloop en een grotere betrouwbaarheid.
Less idle time and greater reliability.

Dit zorgde voor een leegloop van het dorp.
This led to a decline of the village.

Het dorp werd dan ook niet onderhevig aan leegloop.
The village was not subject to depopulation.

Maar wat de leegloop betreft.
But regarding the rural exodus.

De leegloop van de kerken is hier een logisch gevolg van.
The exodus from the churches is the logic consequence of it.

Verminderde risico van leegloop in de productie.
Decreased risk of idle time in production.

Minder leegloop in de laatste fase van de teelt.
Less underutilisation in the last growing phase.

geen massale leegloop van klanten.- Zie je?
no mass exodus of clients.- See?

Leegloop wordt verminderd
Idle time is reduced

Van wateropslag tot leegloop systemen en oplossingen op maat.
From water storage to empty systems and tailor-made solutions.

Onder het motto'herbevolking door liefde' wil hij de leegloop van dorpen tegengaan.
Under the slogan'love re-population' he wants to counteract the exodus from villages.

Maak je geen zorgen, de leegloop is een betrouwbare bron althans tot nu toe.
Do not worry, the exodus is a reliable source at least until now.

Dit zorgt voor een snellere en een complete leegloop van het buffervat.
This allows for a quicker and more complete emptying of the buffer tank.

De leegloop van het platteland berokkent het milieu in verschillende opzichten schade.
Rural depopulation causes a range of types of environmental impact.

Dit zorgt voor een snellere leegloop van de batterij van het apparaat.
This causes a faster draining of the device's battery.

De accu moet altijd herladen worden om het risico van onderspanning(leegloop) te vermijden.
The battery should always be reloaded in order to avoid the risk of voltage drain.

Ze worden geteisterd door een leegloop en gaan gebukt onder schandalen.
They're stricken by emptying pews and weighed down by scandal.

De leegloop begon, zoals in vele landelijke gebieden, gedurende de Eerste Wereldoorlog van 1914 tot 1918.
This phenomenon started, as in many other rural areas during the War of 1914-1918.

Deze gaspatroon is beveiligd tegen leegloop bij per ongeluk ontkoppelen.
This gas cartridge is protected against idling when accidentally disconnected.

Is de leegloop op het schiereiland een voorbode voor wat de rest van het noordoosten te wachten staat?
Is the exodus on the peninsula an advance warning of what the rest of the north-east can expect?

Een paar dagen later heb ik nog een beetje van de leegloop en stoppen bij Radio Shack.
A few days later I have another bit of idle time and stop by radio shack.

Zelfafsluitend: geen leegloop van leidingen, waardoor zeer korte druppelbeurten mogelijk zijn.
Auto terminating: no drain pipes, allowing very short drop turns are possible.

De lidstaten moeten financiële middelen toekennen aan de regio's die het hardst getroffen zijn door leegloop.
Member States must allocate financial resources to those areas hardest hit by depopulation.

De generatiekloof, maar ook de leegloop in het dorp maakte dat hij ermee moest stoppen.
The generation gap, but also the exodus of the village was that he had to quit.

verergeren de klimaatverandering en leiden tot leegloop van het platteland.
aggravate climate change and lead to the abandonment of rural areas.

Niettemin kunnen de nieuwe arbeidsplaatsen de"leegloop" van arbeidspotentieel wel beperken, maar geenszins ombuigen.
However, the number of new jobs can only limit and not reverse the exodus of manpower.

Kwalitatieve leegloop De ontkerkelijking van de voorbije halve eeuw gaat hand in hand met de daling van het aantal bedienaars van de eredienst.
Qualitative exodus The secularisation of the past half century goes hand in hand with the decline in the number priests.

Trouwens, hè, juffrouwtje, jij die zo begaan bent met je schooltje en de leegloop van ons dorp, je stemt ook beter voor de expresweg.
Anyway, Miss, seeing as you are so concerned about your school and our village emptying, you should vote for the new road.

roterende stuwen die overstromingen kunnen tegengaan en leegloop voorkomen.
rotating weirs that can counteract flooding and prevent emptying.

Hoe "leegloop" te gebruiken in een Nederlands zin

Een grote leegloop blijft voorlopig uit.

Een enorme leegloop van gekwalificeerde jongeren.

Een leegloop van Nedelrand sinds Cast.

Daarnaast dient zich een leegloop aan.

Ingezonden: Onderzoek naar leegloop Brielse binnenstad?

Een verdere leegloop kondigt zich aan.

Van een leegloop spreekt Leenen evenmin.

Wacht Zwitserland een leegloop van multinationals?

Volgend artikelDe grote leegloop van Hongarije

Die leegloop trok een zware wissel.

Hoe "depopulation, abandonment, exodus" te gebruiken in een Engels zin

Nothing more than a mass sterilization depopulation project.

That’s when Rockefeller’s Depopulation Plan first began.

Many complex issues surround abandonment cases.

Metro Exodus collector’s edition content revealed.

Trigger emails off browse abandonment events.

The Commercial Lines Depopulation program remains unchanged.

Cart abandonment rate goes down significantly.

What was the abandonment rate (i.e.

Metro Exodus Gold Edition 174,90 лв.

Depopulation also meant dwindling church memberships.