Wat Betekent LOOPJONGEN in het Engels - Engels Vertaling

• errand boy
• delivery boy
• runner
• messenger boy
• bellboy
• gofer
• bellhop
• messenger
• flunky
• runners

Voorbeelden van het gebruik van Loopjongen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hoi, loopjongen!
Hey, bellboy!

Ik ben maar de loopjongen.
I'm just a messenger.

Je loopjongen.
Your errand boy.

Ik ben maar een loopjongen.
I'm just the bellhop.

Nee, loopjongen.
No, errand boy.

Ze noemen me een loopjongen.
They call me a runner.

Als loopjongen.
As a messenger boy.

Het is voorbij, loopjongen.
It's over, delivery boy!

De loopjongen is er.
The bellboy is here.

Ik ben de loopjongen.
I'm the bellhop.

Loopjongen. Hé, Trace.
Hey, Trace. Bellhop.

Ted, de loopjongen.
Ted, the bellhop.

De politieversie van een loopjongen.
LAPD version of a Gofer.

Traag, loopjongen.
Be slow, errand boy.

Ben jij nog steeds zijn loopjongen?
Why are you still his flunky?

Ik ben je loopjongen niet.
I ain't your gofer.

Zijn inkomsten innen? Als loopjongen?
As a delivery boy? Collecting earnings?

Ik ben de loopjongen maar.
I'm just the runner.

Zijn inkomsten innen? Als loopjongen?
Collecting earnings? As a delivery boy?

Ik ben je loopjongen niet.
I'm no flunky to you.

Ben jij nog steeds zijn loopjongen?
What's he got on you? You still his flunky?

Ik kan je loopjongen worden.
I can be your messenger.

Een paar keer, als Torrio's loopjongen.
Once or twice when he was Torrio's runner.

Als loopjongen voor de maffia.
As a runner for the mob.

Oh, Ted de loopjongen.
Oh, Ted the bellboy.

Een loopjongen bracht ze.
A delivery boy dropped them off.

Kijk dan, loopjongen.
Then behold, errand boy.

Onze loopjongen kan je werk ophalen.
Our runner can pick up your work.

Begrepen? Loopjongen!
Understand? Delivery boy.

Onze loopjongen kan jullie werk ophalen.
Our runner can pick up your work.

Hoe "loopjongen" te gebruiken in een Nederlands zin

Dan mag loopjongen Overmars het uitvoeren.

Hans solliciteert als loopjongen bij Presence.

met hun loopjongen Klink zijn ontmaskerd!

Van loopjongen tot directeur tot groothandel.

Wersch Handelaar Van loopjongen tot directeur.

Hans wordt voorlopig loopjongen van Marnix.

Vriendelijk personeel, vanaf loopjongen naar de receptie.

U bent toch geen loopjongen van rechts?

Nee, een loopjongen zijn we ook niet.

Ik ben geen loopjongen van Didier Reynders.

Hoe "delivery boy, errand boy, runner" te gebruiken in een Engels zin

The delivery boy is and the night after.

You're not some singing delivery boy anymore.

Les Brown worked as an errand boy in a radio station.

Alfred, 14, an Errand Boy – Milk Trade.

how are your runner beans doing?

He has become the errand boy for Nie Li.

HUANG JIANHUI (Balrog) -1st Runner Up!

The delivery boy was also very nice.

The mail and newspaper delivery boy of the school.

McConnell’s errand boy say’s he has no response.