Voorbeelden van het gebruik van Mathilde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Mathilde.
Ben jij Mathilde?
Mathilde, ik ben het.
Mathilde, it's me.Bedankt, Mathilde.
Mathilde is het slachtoffer.
Mathilde is a victim.
Mensen vertalen ook
Ja?- Het is Mathilde.
Yes?- It's Mathilde.Mathilde is een slachtoffer.
Mathilde is a victim.Wie? Pierre en Mathilde.
Kent u Mathilde Lanier?
Do you know Mathilde Lanier?Wie? Pierre en Mathilde.
Who? Pierre and Mathilde.Mathilde is ook niet zwanger!
Mathilde isn't pregnant either!Dat weten we niet, Mathilde.
We don't know that, Mathilde.Maar Zuster Mathilde is dat niet.
But Sister Mathilda isn't.Waarom doe je dit? Mathilde.
Why are you doing this? Mathilde.Mathilde, ik begrijp uw reactie.
Mathilde, I understand your reaction.Jij bent meer dan dat, Mathilde.
You are more than that, Mathilde.Mathilde gaat elke dag boodschappen doen.
Matilde goes shopping every day.Hoe oud ben je, Mathilde?- Mathilde.
How old are you, Mathilde? Mathilde.Diane! Dat is de derde keer, Mathilde.
Diane! That's the third time, Mathilde.Hopelijk komt Mathilde d'r motorvriendje niet.
I don't hope Matilda gets her friend.Ik zal direct met je zijn, Mathilde.
And I shall be direct with you, Mathilde.Mathilde, iedereen, kijk in de lens, en.
Matilde, everyone, eyes to the camera, and.Diane! Dat is de derde keer, Mathilde.
Diane! This is the third time, Mathilde.Mathilde en Jean Ballmeyer hadden een kind.
Mathilde and Jean Ballmeyer had a child.Wil je dat ik m'n Mathilde hier laat?
And you would have me leave my Mathilda here?Mathilde stierf op 23 december 1304 in München.
Matilda died on 23 December 1304 at Munich.Gehuwd met Boudewijn IV van Vlaanderen Mathilde ca.
Married to Baldwin IV, Count of Flanders Matilda c.Voor de baby? Mathilde was zes maanden zwanger.
For the baby? Mathilde was 6 months pregnant.In 1183 huwde Engelbert met een adellijke dame, genaamd Mathilde.
In 1183, he married a noble lady named Matilda.Dat zijn Mathilde, Charlotte en Belle de Jour.
This is Mathilde, Charlotte, and Belle de jour.
