Wat Betekent MIJN AFWEZIGHEID in het Engels - Engels Vertaling

• my absence
• my being gone
• my absences

Voorbeelden van het gebruik van Mijn afwezigheid in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Mijn afwezigheid zou gemerkt worden.
My absence would be noticed.

Excuses voor mijn afwezigheid.
I sincerely apologize for my absence.

Mijn afwezigheid maakt sommigen blij.
My absence makes some happy.

Je bent de kapitein tijdens mijn afwezigheid.
You will be captain in my absence.

In mijn afwezigheid heb jij de leiding.
In my absence, you're in charge.

Jij moest dingen afhandelen tijdens mijn afwezigheid.
To handle things in my absence.

In mijn afwezigheid vertrouw ik op jou.
In my absence, I'm trusting you.

Je was vast ongerust in mijn afwezigheid.
You must have been so worried in my absence.

Shirley… Mijn afwezigheid zal opvallen.
Shirley, my absence will be conspicuous.

Die mislukking ontstond niet door mijn afwezigheid.
The failure is not due to my absence.

Ik denk dat mijn afwezigheid zal worden opgemerkt.
I think my absence would be noticed.

Ik moet weten wat er gebeurd is in mijn afwezigheid.
I must find what has happened in my absence.

Ja. Ze zeggen dat mijn afwezigheid hun vaak stoort.
Yeah. They say my absences upset him.

Heb je nog wat goede films gezien tijdens mijn afwezigheid?
Seen any good movies while I was gone?

Ja. Ze zeggen dat mijn afwezigheid hun vaak stoort.
They say my absences upset him. Yeah.

Ik zie dat je lol hebt gehad tijdens mijn afwezigheid.
I see you have been having fun in my absence.

In mijn afwezigheid heeft de ASA Freeland kapot gemaakt.
In my absence, the ASA shattered Freeland.

Officieel zullen jij en Ingrid in mijn afwezigheid heersen.
Officially, you and Ingrid will rule in my absence.

Ik hoop dat mijn afwezigheid niet teveel problemen gaf.
I hope my being gone wasn't too much trouble.

Mijn huwelijk is bij volmacht, in mijn afwezigheid.
My marriage was held by proxy in my absence.

Maar ik zie dat mijn afwezigheid zijn tol heeft geëist.
But I can see my absence has taken its toll.

Ik wil dat je in gedachten teruggaat… naar mijn afwezigheid.
To my absence. I need you to cast your mind back.

Ik hoop dat mijn afwezigheid niet teveel last heeft veroorzaakt.
I hope my being gone wasn't too much trouble.

Zou het niet leuk vinden om je roestig te zien worden in mijn afwezigheid.
Would hate to see you getting rusty in my absence.

Ik ben blij dat mijn afwezigheid je geen ongemak bezorgde.
I'm glad to see my absence didn't inconvenience you.

Zij hebben Dr. Hutton in zijn kantoor ondervraagd zonder mijn afwezigheid.
They interrogated Dr. Hutton in his office without me present.

Toronto was ondanks mijn afwezigheid helemaal heel gebleven.
Toronto had stayed perfectly intact despite my absence.

Ik wijs erop dat de service een beetje is verwaarloosd sinds mijn afwezigheid.
Just pointing out that service has been slipping a bit since I have been absent.

Voor mijn afwezigheid van de laatste tijd. Mijn verontschuldigingen.
For my absence of late. My apologies.

Bedankt, Betty. Ik hoop dat mijn afwezigheid niet teveel problemen gaf.
Thank you, Betty. I hope my being gone wasn't too much trouble.

Hoe "mijn afwezigheid" te gebruiken in een Nederlands zin

Mijn afwezigheid hebben jullie vaker overleefd!

Hoe zouden die mijn afwezigheid opvangen?

Daar had niemand mijn afwezigheid opgemerkt.

Blijft zij tijdens mijn afwezigheid verzekerd?

Lees hier mijn afwezigheid ivm scholing.

Eerst excuses voor mijn afwezigheid hier.

Tijdens mijn afwezigheid werd Jolie krols.

Dus vandaar mijn afwezigheid deze week….

Mijn afwezigheid hier zegt genoeg waarschijnlijk.

Hoe werd zij mijn afwezigheid gewaar?

Hoe "my absence" te gebruiken in een Engels zin

My absence from here has been ridiculous.

And please excuse my absence this week.

Sorry for my absence this past week.

Please forgive my absence for these days.

That explains my absence from the blog.

Hello readers, sorry for my absence yesterday.

I’m sorry for my absence lately guys.

During my absence everything was sold out.

Please excuse my absence this past week.

My absence from the polls was inevitable.