Voorbeelden van het gebruik van Modulering in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Vóór modulering.
Modulering van de preferentiële rechten.
Ten eerste, modulering van de steun.
Modulering was tot nu toe vrijwillig.
Een andere belangrijke spil van de hervorming is de modulering.
Mensen vertalen ook
Inzake modulering vormt de marktprijs de sleutel.
DT Gertrude rende(= lopen+ snel) → modulering, specificatie.
Selectieve modulering van hepatische transport proteïnen.
Klimaatplafonds worden aangepast aan de modulering van het gebouw.
Modulering van het insulinesignaal naar metabole paden.
corrigeren op een aantal punten inzake controle en modulering.
De modulering van het T-Grid systeem varieert van 600 tot 1200 mm.
(PT) Het centrale probleem bij dit verslag is dat het Commissievoorstel geen echte modulering is.
Een modulering van de uitscheiding van insuline door de bètacellen in de alvleesklier;
Wat mij zelf betreft, vind ik de verklaring van de Raad op het gebied van vrijwillige modulering het grootste gevaar.
De modulering van het Lineair Grid systeem varieert van 1200 tot 2400 mm.
Tweede punt: wij zijn nu al geruime tijd aan het nadenken over twee instrumenten: modulering en degressiviteit.
De modulering van het Concealed Grid-Z systeem varieert van 600 tot 1800 mm voor de lengte van de panelen.
Evenals de heer Mulder wil ook ik benadrukken dat vrijwillige modulering op deze wijze, zonder beperkingen, niets oplost.
Modulering van ryanodine receptoren in hun microdomein in hartspiercellen tijdens de remodellering na myocardinfarct.
het Comité vraagt zich wel af wat de argumenten zijn voor een eventuele modulering ervan.8.
Ik weet dat modulering een systeem is van overdracht van hulpbronnen
Door het uitgekiende ontwerpt waarborgt het Quad Grid 100 systeem een nauwkeurige modulering, een snelle montage
Ook eventuele modulering op basis van andere karakteristieken van begunstigden zal voor dit deel van de sociale uitgaven onderzocht worden.
Laten we de plattelandsontwikkeling versterken door middel van een belangrijke modulering, door middelen van de eerste pijler over te hevelen naar de tweede pijler.
Wat de modulering betreft, commissaris,
Mijnheer de Voorzitter, de voorstellen die de Commissie heeft gedaan voor volledige ontkoppeling en modulering zullen op tal van sectoren en regio's een fatale impact hebben.
Bescherming tegen influenza A en modulering van antigenpresentatie door matrix eiwit 2 ectodomein-specifieke antistoffen.
Safinamide is geassocieerd met toestandsafhankelijke blokkering van de potentiaalgevoelige natriumkanalen(Na+) en modulering van de gestimuleerde afgifte van glutamaat.
Ontkoppeling, alternatieve gewassen en modulering ten behoeve van plattelandsontwikkeling kunnen wat mij betreft in deze sector niet snel genoeg worden ingevoerd.