Wat Betekent MOEST HAAR in het Engels - Engels Vertaling

• had to get her
• needed her
• had to have her

Voorbeelden van het gebruik van Moest haar in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik moest haar daar weghalen.
I had to get her out.

Zwangere tiener, ik moest haar gewoon naar de.
Pregnant teen I just had to get her to the.

Je moest haar ook hebben.
You had to have her, too.

Ik was ten einde raad, ja, moest haar laten zwijgen.
I was at my wit's end, yes, needed her to shut up.

Ik moest haar bevrijden.
I had to get her out somehow.

In de eerste plaats, voor het geval hij moest haar directe transfusie.
First of all, in case he needed her immediate transfusion.

Ze moest haar t-shirt uitdoen.
She had her t-shirt off.

Zij was op de stoep gevallen en ik moest haar naar de gratis kliniek zien te krijgen.
And I had to get her to the free clinic.

Moest haar daar weg krijgen.
Had to get her out of there.

Op een dag moest haar galblaas eruit.
Then one day, she needed her gallbladder out.

Moest haar broer doen alsof ze haar vriendje was?
She had to get her brother to pretend to be her boyfriend?

Dus je moeder moest haar bij hem weghouden.
So your mother had to get her away from him.

Ik moest haar daar weg hebben.
I had to get her out of there.

Nee, ik moest haar afmaken!
No, I had to have her put down.- No!

Ik moest haar gewoon de examenvragen bezorgen.
I just had to get her the exam questions.

De"Gothland"moest haar machine stop zetten.
The"Gothland" had their machine stop.

Ik moest haar onder controle krijgen.
I needed her under control.

Zij moest haar bloemen hebben.
She had to get her flowers.

Ik moest haar hier weg krijgen.
I had to get her out of here.

Ik moest haar daar weg hebben.
I had to get her away from that.

Ik moest haar weghalen bij hem.
I had to get her away from him.

Ik moest haar bij hem weghalen.
I had to get her away from him.

Ik moest haar vertrouwen winnen.
I needed The Lady to trust me.

Ik moest haar daar wel weghalen.
I had to get her away from there.

Je moest haar uit de weg ruimen.
You had to get her out of the way.

Ze moest haar handen vuil maken.
So she had to get her hands dirty.

Ik moest haar gewoon erbij hebben.
I just needed her to be in the room.

Ik moest haar eruit trekken.
I had to get her out of the washing machine.

Ik moest haar iets laten zien.
I needed her to come look at something with me.

Ik moest haar gewoon erbij hebben.
I just needed her to be in the room. I'm sorry.

Hoe "moest haar" in een zin te gebruiken

Het pleit was beslecht: hij moest haar hebben, moest haar vangen.

Het moest haar rust brengen, het moest haar tennis een boost geven.

Hij moest haar alleen nog opbouwen.

Zij moest haar huis verlaten, zwak.

Ook zij moest haar tas afgeven.

Waarom moest haar zoveel ellende overkomen?

Ons huis moest haar thuis worden.

Isza moest haar persoonsbewijs laten zien.

Zijn zoon moest Haar zonodig meenemen.

Daarnaast moest haar website worden vernieuwd.