Wat Betekent MOETEND in het Engels - Engels Vertaling

• having to

Voorbeelden van het gebruik van Moetend in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Haakvideo zonder patronen en moetend tellen- wat een vrijheid!
Crocheting without patterns and having to count- what a freedom!

Moetend luchtT.L.-verlichting gebruiken kan zeer onderdrukkend worden.
Having to use overhead fluorescent lighting can become very oppressive.

Bespaar uzelf de moeite van het moetend urenlang schoonmaken van uw BBQ na elk gebruik.
Save yourself the effort of having to spend hours cleaning your BBQ after each use.

En moetend pijnlijk excuus van niet zijnde kundig voor stoppen met haar bekende….
And having to painfully excuse of not being able to stop with her….

In beide activiteiten beëindigen zij omhoog moetend zwaar in financiële effecten investeren.
In both activities they end up having to invest heavily in financial securities.

Moetend een lading van afzonderlijke vistuig voor uw gitaar kopen wanneer je begint is een vervelend gedoe.
Having to buy a load of separate gear for your guitar when you're starting out is an annoying hassle.

Het is altijd vervelend moetend tover uw PC op uw MP3-speler of iPod te brengen.
It's always annoying having to turn your PC on to charge your MP3 player or iPod.

Wordt verzonden binnen 3 dagen na bestelling als gevolg van moetend op bestelling worden gemaakt.
Will ship within 3 days of order due to having to be made to order.

Het was slecht genoeg moetend haar draai binnen aan de politie voor fraude.
It was bad enough having to turn her in to the police for fraud.

Gezondheidszorg Review: soms kan het moeilijk en onhandig moetend uw grijze haren verstoppen.
Healthcare Review: It sometimes can be difficult and awkward having to hide away your grey hair.

Moetend weer confronteren een meer gestoorde dan ooit Joker,
Having to face the Joker again crazier than ever,

Streaming is meer arbeidsintensief als gevolg van uw processor moetend Netwerktaken te verwerken.
Streaming is more resource-intensive due to your processor having to process networking tasks too.

zult u omhoog beëindigen moetend uitgaan en meer het tuinieren hulpmiddelen kopen om het project te beëindigen.
you will end up having to go out and purchase more gardening tools to finish the project.

Moetend aan een nieuwe woning,
Having to adjust to a new dwelling,

Weet je, er is een manier vermijden moetend uw nagels aan de vuist eten voordat u uw examen Naplex.
You know, there's a way to avoid having to eat your fingernails to the fist before you take your exam Naplex.

Moetend in kleine kasten
Having to hunt around in little cupboards

We kunnen gemakkelijk vermijden moetend worden geconfronteerd met een dergelijke situatie.
we can easily avoid having to face any such situation.

Er is niets meer irritant dan moetend voortdurend opnieuw afstemmen tussen nummers tijdens live uitvoeringen,
There's nothing more irritating than having to constantly re-tune between songs during live performance,

dread zelfs meer moetend behandelen met hen in de loop van hun carrière.
dread even more having to deal with them in the course of their careers.

Moetend binnenkort in dienst ingaan,
Having to enter soon in service,

Randy Scott Howell, moetend mix van zijn eigen inkt
Randy Scott Howell, having to mix his own ink

zonder wijziging van de Toon of moetend spelen te luid.
without altering its tone or having to play too loud.

Toen Smolensky aan Moskou na zijn stint van twee jaar in het leger terugkeerde, moetend zijn documenten van de legerversie van het bureau van de ambtenaar grijpen die verondersteld was om hen aan hem, Smolensky uit te
When Smolensky returned to Moscow after his two-year stint in the army, having had to grab his army release documents from the desk of the officer who was supposed to issue them to him,

voor nieuwe spelers en de inzetvoorwaarde is redelijk goed met spelers moetend het bonusbedrag 30 keer inzetten.
the wagering requirement is fairly good with players having to wager the bonus amount 30 times.

met sommige installaties moetend worden geplukt,
with some plants needing to be picked,

dus vermijden moetend gaan winkelen elke dag.
thus avoid having to go shopping every day.

hebt u niet langer te bekommeren stapelen pedalen of moetend talloze uren doorbrengen,
you no longer have to worry about stacking pedals or having to spend countless hours,

Browsers van de veiling klikken op een drop-down vakje WorldLingo om de lijst te vertalen zij in, nooit geinteresseerd zijn moetend de veilingsplaats verlaten.
Auction browsers click on a WorldLingo drop-down box to translate the listing they are interested in, never having to leave the auction site.

Het vervangingsgezicht GLB kan het verschil zijn tussen het kunnen een sleutel voor het slot van een klant passen en moetend hen naar een concurrent verzenden.
Replacement face cap can be the difference between being able to fit a key for a customer's lock and having to send them to a competitor.

Ik moet nu iets anders doen.
I am supposed to do something different now.

Hoe "moetend" in een zin te gebruiken

Landelijk moetend deze inspanningen worden gefaciliteerd.

Reactief, eliminerend, moetend gedrag is minder effectief.

Moetend elimineren Newtaba.com veel gemakkelijker zal maken.

Dan moetend die dingen zo snel mogelijk uit.

Vandaar beëindigen zij omhoog moetend behandelen cltmng.exe verwijdering.

Wij vonden niet moetend een borg te betalen.

U zal echter vermijden moetend Yougoo.fr verwijdering opnieuw behandelen.

Moetend later verwijderen van malware is veel meer lastig.

Dat verliet Algemeen Goud nogmaals moetend buiten de doos denken.

Moetend pakken sommige vicieuze infectie is echter een stuk lastiger.