Wat Betekent MOGEN WE EVEN in het Engels - Engels Vertaling

• mind if we take
• can we take
• can we just
• could you excuse us
• do you mind if we
• give us a minute
• can we come
• can we hang
• may we have

Voorbeelden van het gebruik van Mogen we even in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Mogen we even?
Can we come in?

Elli, mogen we even rondkijken?
Elli, can we take a look around?

Mogen we even?
Can you excuse us?

Dag. Mogen we even binnenkomen?- Hallo.
Can we just come in? Day.- Hello.

Mogen we even?
Could you excuse us?

FBI. Mogen we even uw paspoort zien?
Mind if we take a look at your passport? FBI?

Mogen we even pauze?
Can we take a break?

FBI. Mogen we even uw paspoort zien?
FBI. Mind if we take a look at your passport?

Mogen we even kijken?
Can we take a look?

Mogen we even kijken?
Mind if we take a look?

Mogen we even, Kit?
Could you excuse us, Kit?

Mogen we even kijken?
Mind if we take a peek?

Mogen we even binnenkijken?
Can we come inside?

Mogen we even kijken?
May we take a look at it?

Mogen we even? Neefje.
Give us a minute. Nephew.

Mogen we even kijken?
Can we take a look at him?

Mogen we even rondkijken?
Mind if we take a look?

Mogen we even bij jou zijn?
Can we hang with you?

Mogen we even rond kijken?
Mind if we take a look?

Mogen we even rondkijken?
Can we take a look round?

Mogen we even rondkijken?
Can we take a look around?

Mogen we even kijken?
Mind if we take a look in here?

Mogen we even uw aandacht.
May we have your attention.

Mogen we even? De waarheid.
Give us a minute? The truth.

Mogen we even binnen komen?
Do… Do you mind if we come in?

Mogen we even jullie aandacht?
May we have your attention?

Mogen we even bij jou zijn?
Can we hang with you? no.-um--?

Mogen we even met u praten?
Can we just have a word with you,?

Mogen we even binnenkomen?- Wat?
What? Do you mind if we come in?

Mogen we even binnen kijken?
May we take a look inside your house?

Hoe "mogen we even" te gebruiken in een Nederlands zin

Mogen we even uitpakken? | De Morgen Mogen we even uitpakken?

Oproep: Mogen we even binnenkijken? - De Castricummer Oproep: Mogen we even binnenkijken?

Mogen we even een kijkje komen nemen?

Mam, mogen we even buiten spelen nog?

Mogen we even een stoute vergelijking maken?

Dat kost (belasting)geld, mogen we even vangen?

Mogen we even herinneren aan dit bericht?

Mogen we even klagen over klagende moeders?

Mogen we even een persoonlijke vraag stellen?

Mogen we even een beetje technisch worden?

Hoe "can we just, can we take, mind if we take" te gebruiken in een Engels zin

Can we just say it’s obviously cellphones?

Can we take writeoff for Medicare secondary?

Can we just delete George all together?

Can we just leave this place commander.

What steps can we take towards progress?

Can we just talk about this RING.

Can we just stop this season now?

And can we just discuss the wardrobe??

But can we take comfort too far?

Those trees have to be cut down for safety reasons, so no one seems to mind if we take one for ourselves.