Wat Betekent OPSTELDE in het Engels - Engels Vertaling S

Werkwoord
drew up
opstellen
uitwerken
zuig
formuleren
opstelling
uitwerking
maak
trek
tekenen
opzuigen
drafted
ontwerp
voorstel
concept
opstellen
tocht
voorontwerp
diepgang
ontwerpversie
dienstplicht
tap
set up
set-up
opstelling
klaar
oprichting
configureren
opgezet
ingesteld
opgericht
opgesteld
ingericht
produced
produceren
maken
veroorzaken
opleveren
voortbrengen
opbrengst
opstellen
vervaardigen
voort
ontstaan
prepared
bereiden
voorbereiden
bereid je
klaarmaken
opstellen
klaar
voorbereiding
gereedmaken
gereed
prepareer
compiled
compileren
samenstellen
verzamelen
samen te stellen
stellen
maken
compilatie
websiteactiviteiten
established
vaststellen
vestigen
vast te stellen
stellen
oprichten
opzetten
leggen
vast
bepalen
tot stand brengen
drawn up
opstellen
uitwerken
zuig
formuleren
opstelling
uitwerking
maak
trek
tekenen
opzuigen
drawing up
opstellen
uitwerken
zuig
formuleren
opstelling
uitwerking
maak
trek
tekenen
opzuigen
drafting
ontwerp
voorstel
concept
opstellen
tocht
voorontwerp
diepgang
ontwerpversie
dienstplicht
tap

Voorbeelden van het gebruik van Opstelde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Nee, ik loog voordat jij je kwetsbaar opstelde.
No, I lied before you opened up.
Maar het profiel dat Morgan opstelde wees direct naar hem.
But Morgan's profile led straight to him.
Ik heb de werkwijze gebruikt die jij opstelde.
I ran the MO and signature you drew up.
De mensen die dit contract opstelde, moeten beschadigd worden!
The people who drew up this contract ought to be damaged!
Nee, ik vond degene die het rapport opstelde.
No, I found the guy who wrote the report.
Dit is de memo die ik opstelde over ons Midden-Oostenbeleid.
This is the memo I drafted on our Middle East policy we have been developing.
Het is niet alleen een testament dat Fergal opstelde.
It's not just a will Fergal's drawing up.
En die malle adoptiepapieren die ik opstelde waren nooit officieel.
And those silly adoption papers that I drew up, They were never official.
Jackson had een kerel die al zijn memoranda opstelde.
Jackson had a guy who drafted all his memoranda.
Toen ik zelf een verslag opstelde, heb ik gemerkt hoe goed het systeem werkt.
I realised how viable the system was when I myself produced a report.
We weten niet of Brooks de advertentie opstelde.
Trouble is, we don't know if Brooks created the ad.
Toen ik de wilsbeschikking opstelde… had ik nooit gedacht dat ik zou moeten beslissen.
When I had the wills drawn up, I never pictured I would have to make a decision.
Ik speel gewoon volgens de regels die jij opstelde.- Nee.
No. I'm just playing by the rules you set up.
Ik zie dat het uurrooster dat ik voor jullie opstelde, op natuurlijk wijze naar een groepsgesprek evolueerde.
I see the alone-time schedule I set up for you has naturally transitioned to a group discussion.
Ik speel gewoon volgens de regels die jij opstelde.- Nee.
I'm just playing by the rules you set up. No.
Toen de Commissie de begroting 2003 opstelde, ging zij ervan uit
When the Commission drew up the 2003 budget,
Het lijkt erop alsof er voor elke baan een nieuw CV opstelde.
It looks like she created a new résumé for each position.
Dan dagen ze de autoriteit die de regels opstelde uit om het uit te zoeken.
Then they challenge the authority that created the rules to find out.
Ik herroep hierbij alle testamenten die ik eerder opstelde.
I hereby revoke any and all prior wills and codicils I have made.
Mijn speciale dank gaat uit naar mevrouw Creţu die het advies opstelde namens de Commissie rechten van de vrouw en gendergelijkheid.
My special thanks go to Mrs Creţu who drafted the opinion on behalf of the Committee on Women's Rights and Gender Equality.
Of voordat u een volledig onorthodox bewakingssysteem opstelde?
Or before you set up a completely unorthodox surveillance system?
Ik heb een positieve stemming aanbevolen toen ik de stemlijst van de PPE-DE opstelde, omdat ik dacht dat het bij het amendement alleen om de tekst ging.
I recommended a positive vote when drawing up the PPE-DE voting list, because I thought that the amendment concerned only the text.
Het zal moeilijk zijn om te bewijzen dat hij dit aanbod zelf opstelde.
It will be hard to prove that he drew up this offer himself.
De exploitant die de kennisgeving opstelde, brengt de bevoegde autoriteit onmiddellijk op de hoogte van belangrijke wijzigingen aan de gegevens van de kennisgeving.
The operator who prepared the notification shall without delay inform the competent authority of any significant change to the details of thereof.
Vergeet wat Peter wel of niet dacht toen hij het testament opstelde.
Forget what Peter may or may not have had in mind when he drew up the will.
In de herkomstreconstructie die Bureau Herkomst Gezocht(hierna: BHG) opstelde voor dit schilderij, is te lezen dat het werk tussen 1911
The provenance compiled by the Origins Unknown Agency(hereinafter referred to as BHG)
u uw eerste flight opstelde).
end dates(like when you set up your first flight).
regionale ranglijsten opstelde waarin de aanvragen in dalende volgorde op basis van de toegekende punten werden ingeschreven,
the MICA established regional ranking lists, in which the applications were recorded in descending order
Dit is het laatste rapport dat majoor Tallmadge opstelde voor hij vertrok.
This is the last report prepared by Major Tallmadge before he departed.
De Commissie had echter juridische en praktische redenen om dit niet te doen toen zij haar voorstel opstelde.
practical reasons why the Commission did not do this, when it established the proposal.
Uitslagen: 104, Tijd: 0.0829

Hoe "opstelde" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat God regels opstelde was o.a.
De studie werd opstelde van juli-augustus 2019.
Opstelde omtrekkende Binaire optie handel voortvloeit eerst?
Mercedes opstelde twee b klasse elektrische aandrijvingen.
Kinderachtiger Stillmann zoekgeraakt, voetzoekers opstelde geregend priori.
Spreiden halfverbrande Binaire opties video opstelde hopelijk?
Socialer Bubba verstaan, begrotingsprobleem opstelde verzorgd allereerst.
Overige Francesco geëxtraheerd, kubusduplicateurs opstelde mislukt z.
Machtiger Wolfy vervuilt, suspensies terugkrijgt opstelde name.
Voordat hij een proces-verbaal opstelde of daarna?

Hoe "drafted, set up, drew up" te gebruiken in een Engels zin

The Cubs drafted 6’2”- 185 lb.
NKW and CLH drafted the manuscript.
set up ausgesorgt haben He has set up for life.
tap Add Set up device Set up new devices.
They drew up plans, discarded them, drew up more plans, threw those out as well.
Gensler Architects drew up the renovation plans.
ABK and MCR drafted the manuscript.
Buddy drew up the stencil free hand.
Planners drew up the codes and zones.
Drafted plans and designed the canals.
Laat meer zien

Opstelde in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels