Voorbeelden van het gebruik van Oudjes in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Het koppel oudjes.
De oudjes zijn het best.
Of naar de oudjes?
Jullie oudjes zijn taai.
You oldsters are tough.Hij noemde ons oudjes.
He called us"old.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
oude man
oude stad
oude vriend
de oude stad
oude vrouw
een oude man
oude binnenstad
een oude vriend
de oude man
de oude binnenstad
Meer
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
De oudjes zijn altijd de baas.
Oldies rule forever.Dagjesmensen, oudjes.
Nu de oudjes achterin.
Memoreert een van de oudjes.
Recalls one of the elderly people.Hoeven oudjes niet te eten?
Does the elderly no need to eat?Jij bent een sekssymbool voor nerds en oudjes.
You're just a sex symbol for nerds and geriatrics.Bart heeft de oudjes gejat.
Bart has stolen the elderly.De oudjes spreken nooit iemand.
The oldies never see anyone.
Ik geef jullie oudjes een hamertijd.
I will give you geriatrics some hammer time.Wij oudjes kunnen dat niet bijbenen.
Us old guys can't keep up.In Yosemite staan zo'n 550 van deze oudjes.
Je moet oudjes wat tijd geven.
Elderly people need some time.We waren in 'n rusthuis. En die oudjes kletsen graag.
We visited a nursing home and the elderly love to talk.De oudjes te beroven en foetsie.
Ze eindigt met twee oudjes uit de jaren twintig.
She ends the album with two oldies from the 1920s.Wij oudjes kunnen dat niet bijbenen.
Old men like us cannot keep up.Wie waren die twee kwijlende oudjes bij kleine floyd?
Who were those two drooling geezers with Little Floyd?Sommige oudjes vertrouwen de bank niet.
Some old folks don't trust banks.Dat jullie jong-getrouwden met zulke oudjes willen reizen.
Hoeveel oudjes zie je hier?
How many old guys you see in here?Oudjes, ik vraag het aan jullie. Realistisch gesproken.
Old guys, I'm asking you. Realistically speaking.Die schoppen de oudjes gewoon de iglo's uit.
Just kick the old people out of the igloos.De oudjes mogen niet stijf of slaperig worden.
I don't want the oldsters getting stiff or sleepy.De achtergebleven oudjes hebben niks omhanden.
The elderly have remained behind with nothing to do.De oudjes zitten zo gezellig bij elkaar in de avondzon.
The oldies are so cozy sitting together in the evening sun.
