Wat Betekent OVERGANGSREGIME in het Engels - Engels Vertaling

• transitional system
• transitional regime
• transitional arrangements

Voorbeelden van het gebruik van Overgangsregime in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hiervoor verstrijkt overigens ook per 1 juli a.s. het overgangsregime.
The transitional regime in question also ends on 1 July, incidentally.

We hadden een duidelijk overgangsregime voor bestaande licenties kunnen maken.
We could have drawn up clear transitional arrangements for existing licences.

het proletarische regime een tijdelijk en overgangsregime is.
because the proletarian régime is temporary and transient.

Er zijn beslist stappen gezet met de invoering van het overgangsregime, maar de verschillen blijven te groot.
The introduction of the transitional system was certainly a step forward, but the discrepancies are still too wide.

Voor de bestaande vennootschappen en verenigingen voorziet het in een geleidelijk overgangsregime.
A gradual transitional regime is provided for already-existing companies and associations.

Het aan de nieuwe lidstaten opgelegde overgangsregime van twee jaar voor de arbeidsmarkt loopt aan het einde van dit jaar af.
The two-year restriction period on the labour market imposed on the new Member States expires at the end of this year.

We hebben amendement 26 aangenomen. Daarin staat dat dit Huis een overgangsregime zal invoeren.
We have adopted Amendment No 26 which says that this House will establish a transitional regime.

Het huidige BTW-stelsel, dat als"overgangsregime" was bedoeld,
The current VAT system, which was intended to be a“transitional arrangement”, is highly fragmented

Zo zal onder andere de investeringsreserve verdwijnen, met een overgangsregime voor de bestaande reserves.
Amongst other the investment reserve will disappear, with a transition period for existing reserves.

Voor het EESC is het inzonderheid belangrijk om het overgangsregime te verlaten ten voordele van een definitief regime dat aangepast is aan de nieuwe economische
For the EESC, it is especially important to abandon the transitional arrangements in favour of a definitive system that is adapted to the latest economic

een plan voor een overgangsregime, enzovoort.
a plan for a transitional regime and so no.

sherry voor zoveel vertraging hebben gezorgd, en dat daarvoor nog overgangsregimes van 5 tot 12 jaar zijn gecreëerd, is natuurlijk niet erg geloofwaardig.
what is more, transitional regimes of 5 to 12 years have been created for this, does not inspire much confidence.

halfambtelijke leugens is het huidige sovjetregime geen socialistisch, maar een overgangsregime.
the present Soviet regime is not socialist but transitional.

Ook werd een overgangsregime voor budgettaire compensatie aanbevolen
A provisional compensation regime was also recommended

waarbij een overgangsregime wordt ontwikkeld voor precaire, zich nog ontwikkelende markten.
whereby a transitional regime is developed for precarious markets which are still developing.

Sommigen beweren dat dit overgangsregime, dat we nu al veel te lang meeslepen, dat het goed is ingeburgerd en dat de ondernemers de
Some people claim that this transitional system that we have been laboured with for far too long is now well established,

De tweede principiële overweging bij dit verslag is dat de amendementen van Daul het huidige regime tot 2005-2006 willen verlengen, terwijl in het voorstel van de Commissie een overgangsregime van twee jaar wordt voorgesteld.
The second principal concern about this report is that Daul's amendments extended the current regime until 2005-6 contrary to the Commission's proposal of an interim regime lasting 2 years.

Wij moeten deze mensen ertoe aanzetten om in Iran een overgangsregime tot stand te brengen
We must engage them to bring about a regime transition in Iran that would ensure peace

zij zich hoofdzakelijk wijden aan het overgangsregime van morontia-voortgang in de plaatselijke universa.
being chiefly devoted to the transition regime of morontia progression in a local universe.

Het Comité bepleit verdere inspanningen om van het huidige overgangsregime, dat al meer dan 20 jaar toepasselijk is, over te stappen naar een definitief BTW-regime dat op maat van
The Committee calls for further efforts to be made to move away from the current transitional system, which has been in place for more than 20 years,

Ik benadruk dat dit een overgangsregime is. De eilanden vormen immers een belangrijk natuurlijk erfgoed, dat zowel voor het milieu als voor de toeristenindustrie een aanzienlijke waarde vertegenwoordigt:
But I would like to stress the temporary nature of these regimes because, since the islands constitute an immense natural heritage of great value for tourism

de Commissie niet van plan zijn om nog tijdens het overgangsregime de bijlage H te wijzigen.
the Commission have no plans to change Annex H while the transitional system is in force,

Tenslotte wil ik wijzen op het overgangsregime zoals dat voor de eilanden is vastgesteld. Voor Portugal- de Azoren
Finally, I would like to draw attention to the temporary exemptions granted to the islands;

Hoe "overgangsregime" te gebruiken in een Nederlands zin

Eind 2014 eindigt het overgangsregime definitief.

Daarna volgt een overgangsregime tot 2020.

Wat houdt het verkort overgangsregime in?

Hoe gaat het overgangsregime eruit zien?

Daarnaast geldt een overgangsregime voor verbouwingen.

Hierbij zal een overgangsregime worden opgenomen.

Dit overgangsregime geldt tot 28 mei 2019.

Ook hier geldt het overgangsregime per 2015.

Voor bestaande gevallen is een overgangsregime vastgesteld.

Lopende rulings gaan in een overgangsregime vallen.

Hoe "transitional regime, transitional system, transitional arrangements" te gebruiken in een Engels zin

The transitional regime shall be of limited duration and shall be linked to expiry of the commitments or guarantees referred to in paragraph 1.

Moreover, if time permits, I will discuss how the transitional regime can be connected to high Reynolds number turbulence.

Article 24 is therefore not applicable to the transitional regime notified by the Austrian Government.

That implies a new rule of law, whether under sharia or, preferably, under the mixed system that the transitional regime seems to support.

This is a transitional system that will include future updates as AMC works towards streamlined and improved digital application and support processes.

Grandparenting registration standard: transitional arrangements for qualifications.

REACH regulation created a special transitional regime for the registration of phase-in substances.

Arsenal’s transitional system caused City more problems in the second half.

There are, therefore, key constitutional issues to be agreed before any transitional regime is possible.

ENS/RSMS Transitional Arrangements - March 2018 - Clarified!