Voorbeelden van het gebruik van Transitional arrangements in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Transitional arrangements for Cyprus.
Article 113- Transitional arrangements.
Transitional arrangements Article 11.
Repeals and transitional arrangements.
Intrekkingen en overgangsbepalingen.Transitional arrangements by new Member State.
Overgangsregelingen per nieuwe lidstaat.Third phase of transitional arrangements.
Transitional arrangements for new Member States.
Overgangsbepalingen voor de nieuwe lidstaten.Cyprus has not requested any transitional arrangements.
Cyprus heeft niet om overgangsmaatregelen gevraagd.Transitional arrangements are therefore necessary.
Overgangsmaatregelen zijn derhalve noodzakelijk.Slovenia has not requested any transitional arrangements.
Slovenië heeft niet om overgangsmaatregelen gevraagd.Transitional arrangements up to 31 December 1996/.
Overgangsregeling tot en met 31 december 1996 1.Malta has not requested any transitional arrangements in this area.
Malta heeft geen overgangsregeling op dit gebied gevraagd.Transitional arrangements for budgetary compensation.
Overgangsregelingen voor budgettaire compensatie.Slovenia has not requested any transitional arrangements in this field.
Polen heeft geen overgangsregeling op dit gebied gevraagd.Transitional arrangements proposed by the Commission.
De door de Commissie voorgestelde overgangsregeling.The Government has not asked for any transitional arrangements.
De regering van Slovenië heeft niet om overgangsmaatregelen verzocht.Transitional arrangements for second-hand means of transport.
Overgangsregeling voor gebruikte vervoermiddelen.Lithuania has not requested any transitional arrangements for this sector.
Litouwen heeft geen overgangsregeling op dit gebied gevraagd.Transitional arrangements on free movement of workers.
Overgangsregelingen voor het vrij verkeer van werknemers.revocation and transitional arrangements.
intrekking en overgangsbepalingen.The transitional arrangements have achieved their objectives.
De overgangsregeling heeft haar doelstellingen bereikt.The EU will consider to take part in the future transitional arrangements.
De EU zal overwegen deel te nemen aan de toekomstige overgangsregelingen.Transitional arrangements apply only to access to labour markets.
Overgangsregelingen gelden alleen voor de toegang tot de arbeidsmarkt.rights and transitional arrangements.
mogelijkheden en overgangsbepalingen.Transitional arrangements in the field of free movement of workers.
Overgangsregelingen op het gebied van het vrij verkeer van werknemers.We could have drawn up clear transitional arrangements for existing licences.
Transitional arrangements for the taxation of trade between Member States.
Overgangsregeling voor de belasting op handelsverkeer tussen de Lid-Staten.Portugal may apply the following transitional arrangements.
Portugal gelden de volgende overgangsmaatregelen.Malaysia: transitional arrangements for new device regulations.
Maleisië: tijdelijke regelingen voor nieuwe voorschriften voor hulpmiddelen.Where this is not the case, there should be appropriate exceptional or transitional arrangements.
Zoniet, dan moeten er adequate uitzonderlijke of overgangsmaatregelen worden genomen.
