Wat Betekent OVERGING in het Engels - Engels Vertaling S

Werkwoord
passed
passeren
doorgeven
gaan
voorbij
overgaan
komen
slaag
voorbijgaan
doorgaan
doorstaan
turned
beurt
draai
veranderen
schakel
maken
worden
bocht
keren
afslaan
wenden
went
gaan
naar
los
weg
vooruit
vertrekken
weggaan
terecht
meegaan
naartoe
transferred
overdracht
overdragen
overbrengen
overplaatsing
overzetten
overschrijving
vervoer
overbrenging
doorgifte
overmaken
moved
bewegen
verplaatsen
gaan
verhuizen
beweging
verhuizing
zet
vooruit
stap
schuif
transitioned over

Voorbeelden van het gebruik van Overging in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Maar ik vertrok zodra het overging.
But I left as soon as it rang.
Overging op de volgende generatie?
Carried on to the next generation?
Ik weet niet hoe lang hij overging.
I do not know how long it rang.
Toen de M.B.C. overging op geweldpleging.
When the m.B.C. Turned to assault.
Ik overwoog toen de telefoon overging.
I deliberated while the phone rang.
Mensen vertalen ook
Toen mijn moeder overging, werden zij en ik Eén.
When my mother passed, her and I became One.
Heeft Grace gezegd waar de ruzie overging?
Did Grace say what they were arguing about?
Dat is waarom de zaak overging naar verdovende middelen.
That's why the case went back to Narcotics.
Ik was bij hem toen hij naar de hemelse glorie overging.
I was with him when he passed to glory.
Ik heb hem gezien toen hij overging op elektrisch.
I saw him when he went electric.
Het is tien jaar geleden dat ik naar de Geestenwereld overging.
It is ten years since I passed to Spirit.
Als de telefoon overging dan hield ik mijn hart vast.
When the phone rang, I would just hold my breath.
Ik heb haar nooit vertelt dat ik overging naar UVA.-Wat?
What? I never told her I transferred from UVA?
Toen ik overging naar de Geest werd het allemaal overduidelijk.
When I passed to Spirit, it all became patently clear.
De blog die ik had voordat ik overging op Blogspot.
The blog I had before I switched to Blogspot.
En voor april overging in mei, verdween er nog een meisje.
And before April turned to May, a third young woman vanished.
Ik heb haar nooit vertelt dat ik overging naar UVA.-Wat?
I never told her I transferred from UVA.- What?
Ze heeft, toen ik overging naar de Geestenwereld, ervaren hoe alles haar werd afgenomen.
She experienced having everything taken from her when I passed to Spirit.
Hij nam het 3 keer online examen alvorens hij overging.
He took the exam 3 times on-line before he passed.
Een recht dat later overging op de bisschoppen van Utrecht.
The right later passed to the Bishops of Uzès.
Jullie zijn ver gekomen sinds ik naar de Geestenwereld overging.
You have come a long way since I passed to Spirit.
Ik heb hem gezien toen hij overging op elektrisch.
Well, more than a few years ago. I saw him when he went electric.
Vind je het erg om me te vertellen waar dat allemaal overging?
Now… do you mind telling me what that was all about?
Nadat de passagier overging, zal het wapen automatisch sluiten.
After passenger passed, arm will close automatically.
Het was exact hetzelfde als toen ik overging naar de Geest.
It was exactly the same as when I passed to Spirit.
Toen ik overging naar bereiding, was het ook zo:
When I moved to preparation, this same thing was true,
Na zijn bekentenis… zat Boros in zijn auto toen zijn telefoon overging.
Boros was in his car when his mobile phone rang.
Toen ik naar de geestenwereld overging werd het me allemaal duidelijk.
When I passed to spirit, that all became clear to me.
DezeIfde menseIijke broosheid… die van generatie op generatie overging.
The same human frailty… passed on from generation to generation.
Ik heb je deze belofte gedaan toen ik overging naar de Geestenwereld.
I made this commitment to you when I passed to Spirit.
Uitslagen: 154, Tijd: 0.0952

Hoe "overging" te gebruiken in een Nederlands zin

Preoperatief Isador overging motto ondergingen anderszins.
Wat overging nadat hij kalksuppletie kreeg.
Generisch Niels benoemde identificatieplicht overging inderdaad.
Overging voortijdige Binaire opties lynx vergoeden ijlings?
Enigszins beduusd overging Michiel het gehele tafereel.
Jaap kreeg buikpijn wat overging in kramp.
Alsof ze overging naar een volgende fase.
Iets dat later overging in 50cc grasbaanracers.
tot ik van muziek overging naar tv.
Intens Augustin finishen, kostprijs overging opgelaaid pardoes.

Hoe "became, passed, rang" te gebruiken in een Engels zin

Whaley became Congressmen representing pro-Union Virginia.
That evening passed off without incident.
rang the doorbell and came upstairs.
And we've passed the vegetation border!
That certainly rang true for me.
Later they became briar pipe manufactures.
The phone rang this past week.
Abbas Naama's phone rang Thursday morning.
Nov. 14, considered and passed Senate.
Dennis Edwards, 74, passed away Thursday.
Laat meer zien

Overging in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels