Wat Betekent OVERHAALT in het Engels - Engels Vertaling

• trigger
• convince
• persuades
• pull
• coax
• convinces
• persuade
• talks

Voorbeelden van het gebruik van Overhaalt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Als je die trekker overhaalt.
You pull that trigger.

Hij overhaalt mij ook altijd zo!
He also tricks me like this!

Als je die trekker overhaalt.
If you pull that trigger.

Als je dat overhaalt… dood je iedereen.
If you pull that… you will be killing everyone.

Hoeveel je me ook overhaalt?
No matter how much you coax me?

Werd je overhaalt door het stijgend retoriek?
You were won over by my soaring rhetoric?

De hybride vezel overhaalt netwerk.
Hybrid fiber coax network.

Frost de trekker overhaalt?
Frost pulls the trigger?

Je hebt me overhaalt, vrouw!
You have swayed me, woman!

Alleen als je die trekker overhaalt.
Only if you pull that trigger.

Degene die hem overhaalt maak ik af.
I will kill anybody who tries to make him one.

Zolang je die trekker niet overhaalt.
As long as you don't pull that trigger.

Als je dat overhaalt… dood je iedereen.
You will be killing everyone.: If you pull that.

Als hij z'n mensen overhaalt.
If I can get him to turn his people.

Stel dat hij haar overhaalt om ons te vernietigen?
Suppose he persuades her to destroy us all?

Zolang jij die trekker niet overhaalt.
As long as you don't pull that trigger.

Stel dat hij haar overhaalt om ons te vernietigen.
To destroy us all. Suppose he persuades her.

Jij ook als je die trekker overhaalt.
So would you be, if you pulled that trigger.

Totdat je die trekker overhaalt weten we het niet.
But until you pull that trigger, we won't know.

Dood je iedereen. Als je dat overhaalt.
If you pull that… you will be killing everyone.

Als jij die trekker overhaalt is jouw leven ook voorbij.
You pull that trigger, your life is over too.

Dood je iedereen. Als je dat overhaalt.
You will be killing everyone.: If you pull that.

Als je die trekker overhaalt is het moord met voorbedachten rade.
You-You pull that trigger, it's murder one.

Dus zie hoe Kṛṣṇa Arjuna overhaalt om te vechten.
So just see how Kṛṣṇa is inducing Arjuna to fight.

Als jij Guthrie overhaalt om terug te komen,
Convince Guthrie to come back

Ik zal je pijn doen. Als je die trekker overhaalt, Terror.
If you pull that trigger, Terror… I will hurt you.

Iemand die de anderen overhaalt tot een uitspraakloze zaak.
Someone to sway the others or hold out for a mistrial.

Mijn baas vindt 't niet leuk als je die trekker overhaalt.
My employer won't be happy if you pull that trigger.

Op voorwaarde dat je hem overhaalt om vier woordjes te zeggen.
If you convince the boy to say five little words.

Je hele toekomst is voorbij, zodra je die trekker overhaalt.
Your whole future would be over the second that you pull that trigger.

Hoe "overhaalt" te gebruiken in een Nederlands zin

anderen en hen overhaalt tot jouw standpunt.

Degene die de trekker overhaalt doet dat.

Met welk nieuws overhaalt u mij helemaal?

Dan overhaalt deze tearjerker je ongetwijfeld wel.

Karen overhaalt het drietal om te gaan skiën.

Wanneer je trekker overhaalt schiet deze naar voren.

Duitsland wordt een overtuigd voorstander en overhaalt Frankrijk.

Als hij de trekker overhaalt weigert het wapen.

Analyseer wat de trekker overhaalt bij deze reacties.

Anny, de bemoeizieke buurvrouw, overhaalt haar te vertrekken.

Hoe "convince, trigger, persuades" te gebruiken in een Engels zin

Have them help convince your client.

Chance' colours which trigger the symbols.

Only one visit will convince you!

Any help will trigger the luck.

How should you convince the customers?

Can the Blackberry Z10 Convince You?

Meanwhile, Iago persuades Roderigo to kill Cassio.

The file Address(es) trigger resembles found.

NES: The Family-Friendly Light-Projecting Trigger Mechanism.

That security development; request convince treated.