Wat Betekent OVERHAALT in het Spaans - Spaans Vertaling

• convencer
• persuade
• coaxil
• gatillo
• convences
• convence

Voorbeelden van het gebruik van Overhaalt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De radio overhaalt kabel.
Cable coaxil de radio.

Het gevoel van de trekker als je die overhaalt.
Sentir como se aprieta el gatillo.

Als je dat overhaalt… dood je iedereen.
Si jalas eso… los matarás a todos.

Als je die trekker nu eens niet overhaalt?
Y si después de todo no apretaste el gatillo?

Ethernet overhaalt over Convertor(17).
Ethernet sobre el convertidor coaxil(17).

We weten allebei dat je de trekker niet overhaalt.
Los dos sabemos que no va a apretar el gatillo.

Wat als hij je overhaalt om de missie te staken?
Que pasa si el te convence para que abandones tu misión?

Dus zie hoe Kṛṣṇa Arjuna overhaalt om te vechten.
Así que mira cómo Kṛṣṇa está induciendo a Arjuna a luchar.

Richard overhaalt Jackie om meer te vertellen over de dood van Marian Preaker.
Richard hace que Jackie revele información sobre la muerte de Marian Preaker.

Wat als het mis gaat en Frost de trekker overhaalt?
¿Qué pasa si las cosas salen mal y Frost hala el Gatillo?

Zorg dat ze me niet overhaalt te blijven slapen.
Sólo que no dejes que me convenza para que me quede esta noche.

De compacte grootte, Vierkant met met beperkte verliezen overhaalt kabel.
Tamaño compacto, cuadrado con el cable coaxil de pequeñas pérdidas.

Terwijl jij onze gast overhaalt je te vertellen waar Jesse is.
Mientras tú convences a nuestro invitado que te diga dónde está Jesse.

Maar 't is wel uitlokking als je 'n ander aanzet, dringend verzoekt, aanmoedigt of overhaalt tot 'n verkrachting.
Un delito de incitación al delito es inducir, instar, alentar o persuadir a otro para que cometa una violación.

Terwijl jij onze gast overhaalt je te vertellen waar Jesse is.
Mientras convences a nuestro huésped para que nos diga dónde está Jesse.

Ten slotte houd je je bezig met je volgers en wil je dat je persoonlijkheid hen overhaalt, en niet je hond.
Después de todo, buscas relacionarte con tus seguidores, y querrás conquistarlos con tu personalidad y no con la de tu perro.

Als je de trekker nog eens overhaalt, geef ik je het hele flesje.
Te diré lo que haré. Si aprietas el gatillo de nuevo, te daré todo este frasco.

Als u uw zoon overhaalt om een aanklacht in te dienen, dan kunnen we in elk geval de hulpsheriff meteen oppakken.
Si pudiera convencer a su hijo de que presente cargos, al menos podriamos detener al ayudante del sheriff.

Ik hoop niet dat u veel mensen overhaalt met uw denkbeelden.
Espero que no persuada a mucha gente para compartir su punto de vista.

Als je je man overhaalt om naar een psycholoog te gaan, zal hij meer van je houden: 7 tricks.
Si persuades a tu marido para que vaya a un psicólogo, él te amará más: 7 trucos.

Ik betaal je als je erheen gaat, en m'n zoon overhaalt om terug te komen.
¿ Qué? Te pagaré si vas a Italia y convences a mi hijo para que vuelva.

Nadat Zeta Leah overhaalt om haar geest te worden, gaat Zeta's wens niet helemaal volgens plan.
Después de que Zeta engañe a Leah para que se convierta en su genio, el deseo de Zeta no sale según lo planeado.

Maar als ze onze info ziet, kan ze overhaalt worden om samen te werken.
Pero creo que si ve la información que estamos viendo, se la puede convencer para que colabore.

Ethernet overhaalt over Convertor op verkoop- Kwaliteit Ethernet overhaalt over Convertor leverancier.
Ethernet sobre el convertidor coaxil en ventas- Calidad Ethernet sobre el convertidor coaxil proveedor.

Zoals Madalyn rijke atheïsten overhaalt om alles aan haar na te laten.
El modo en que Madalyn logra que esos ateos ricos y moribundos le dejen toda su herencia.

Hij arriveert in Dublin om college te geven en leert er een aantrekkelijke arts kennen die hem overhaalt bloed te doneren.
Llega a Dublín para impartir un seminario sobre arte y conoce a una atractiva doctora que lo convence de que done sangre.

Onderweg ontmoeten ze een muzikant die hen overhaalt om naar Los Angeles te reizen voor een muziekwedstrijd.
En el camino se cruzan con un músico que las persuade para ir a Los Ángeles a un concurso musical.

De satelliet Coaxiale Kabel van het rangkoper met 1 overhaalt eenheid plus de kabel van de 1 paarmacht.
Cable coaxial del cobre por satélite del grado con 1 unidad coaxil más 1 par del cable de transmisión.

Je ontvangt een e-mail die er legitiem uitziet en je overhaalt om een geïnfecteerd bestand te downloaden of een schadelijke website te bezoeken.
Recibes un correo electrónico que parece legítimo y que te convence de descargar un archivo infectado o visitar un sitio web malicioso.

Er gaan geruchten… dat de president van de VS mensen overhaalt geld te doneren… in ruil voor een nacht in de Lincoln-suite.
De acuerdo a los rumores, el Presidente de Los Estados Unidos logra que la gente done dinero a cambio de pasar la noche en la Alcoba Lincoln.

Hoe "overhaalt" te gebruiken in een Nederlands zin

Geen man die me overhaalt om eten te bestellen.

Hoe u anderen beweegt en overhaalt tot uw standpunt.

Een recensie die me overhaalt haar toch te lezen.

Als deze bijnaam je niet overhaalt voor een bezoekje.

Zo overhaalt hij anderen ook altijd in zijn voordeel.

Daniel wil dat Frankie hen overhaalt te gaan praten.

Als u de trekker overhaalt maakt het een geluid.

Wanneer u de trekker overhaalt weerklinkt er een geluidssignaal.

Een webshop die klanten aanspreekt en overhaalt tot aankopen.

Terwijl ze de trekker overhaalt en sterft, verdwijnen alle rimpels.

Hoe "convencer, persuade, coaxil" te gebruiken in een Spaans zin

Ser persuasivo para convencer a compradores potenciales.

Hombres mayores saben cómo convencer a continuación.

Se debe convencer para que puedan transitar.

-¿Le han tenido que convencer mucho?

Please persuade often for more number.

Persuade the readers, draw them in.

Querían convencer que el dedazo había muerto.

Pero no convenceréis porque convencer significa persuadir.

Pelar el cable coaxil unos 3 cm y guardar la aislación exterior.

ser siempre desde adentro para convencer afuera.