Voorbeelden van het gebruik van Precisering in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Bedankt voor deze precisering.
Precisering van de uitzonderingen.
Ik dank u voor de precisering.
Precisering van de financiële bevoegdheden.
Actualisering en precisering.
Mensen vertalen ook
Precisering van een aantal punten.
Voor ons is deze precisering van belang.
De Voorzitter.- Ik dank u voor de precisering.
Deze terminologische precisering is niet onbelangrijk.
De precisering"met name thermische" wordt geschrapt.
VRAAG: Betreffende de precisering van een reis.
Precisering van de betekenis van de functionele klasse"stabilisatoren.
Toch vraag ik u nog om een nadere precisering.
Dank u voor deze juridische precisering, mijnheer de commissaris.
Precisering van de voorschriften inzake GG-diervoeders(artikel 16, lid 1, onder c);
Ik denk dan ook dat dit een belangrijke precisering is.
Ik zou graag deze precisering in de Notulen willen laten opnemen.
In dit opzicht is het document tamelijk vaag en is precisering gewenst.
De Voorzitter.- Deze precisering zal in de notulen worden opgenomen.
ik heb twee vragen om precisering.
De precisering van de wederkerigheidsclausule tijdens de overgangsperiode;
Opmerkingen betreffende het categoriseren van mutagene Precisering van de begrippen.
Precisering en stroomlijning van de voorschriften met betrekking tot de beheermethodes.
Letter b, waarin zowel sprake is van natuurlijke als van rechtspersonen, bevat geen dergelijke precisering.
Precisering van de convergentiecriteria is volgens het Comité op verschillende punten geboden.
Onderzoek naar de implementatie en verdere precisering van de bemiddelingsprocedure in het kader v(…).
Die precisering is onnodig
Ik ontvang een pak boeken van de uitgever met een hartelijke boodschap en een precisering die me doet glimlachen.
Amendement 2 omdat het een precisering toevoegt aan de achtste overweging, zonder de strekking daarvan te veranderen.
waar mogelijk met een precisering van het hoofdstuk of de pagina.