Wat Betekent RECENTE ARRESTEN in het Engels - Engels Vertaling

• recent judgments
• recent judgements
• recent rulings

Voorbeelden van het gebruik van Recente arresten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

In twee recente arresten nuanceert het Hof deze strikte regel.
In two recent judgments the Court nuances this strict rule.

Momenteel wordt voorrang gegeven aan het ter beschikking stellen van de meest recente arresten.
For the time being priority is given to the publishing of the most recent judgments.

Dit standpunt strookt met recente arresten van het Hof van Justitie.
This view is consistent with recent judgements of the Court of Justice.

Dit vereiste van stabiliteit van de rechtsbetrekkingen staat centraal in de gedachtegang van het Hof in verscheidene recente arresten.
The need for the stability of legal situations lies at the heart of the concerns expressed by the Court in several of its recent judgments.

U heeft het over de recente arresten van het Europese Hof van Justitie gehad.
You have just referred to the recent judgments of the European Court of Justice.

Het herstelt het evenwicht dat het Europees Hof van Justitie in zijn recente arresten zo duidelijk heeft laten varen.
It restores the balance so clearly abandoned by the ECJ in its recent judgments.

Hij besprak relevante en recente arresten en voorzag de advocaten van praktische tips
He discussed relevant and recent rulings and gave the lawyers practical leads

waarbij ook rekening moet worden gehouden met wat het Hof van Justitie in zijn recente arresten heeft aangegeven.
be implemented in practice, also taking into account what has been handed down by the ECJ in its recent judgments.

De interpretatie van het Hof van Justitie in recente arresten van het concept terugwinning was onderwerp van heel veel discussie.
The Court's interpretation of the concept of‘recovery' in recent judgments had been the subject of considerable debate.

De recente arresten hebben aangetoond dat de Europese rechtbanken de analyses
Recent judgments have shown that the European courts exert strict,

Een bijzonder lastig probleem betrof de gevolgen van de recente arresten van het Hof van Justitie voor de terugwinningsdoelstelling van de richtlijn.
A particularly difficult problem concerned the implications of recent judgments of the Court of Justice for the Directive's recovery targets.

Recente arresten van het Europese Hof van Justitie hebben ook richtsnoeren gegeven ten aanzien van de verenigbaarheid van bepaalde praktijken met de communautaire mededingingswetgeving.
Recent rulings by the European Court of Justice also provided guidance with regard to the compatibility of certain practices with EU competition law.

de verdragen van de EU, recente arresten van het Hof van Justitie
EU treaties, recent judgements of the Court of Justice

Nu reeds kunnen de recente arresten van het Hof van Justitie en de vigerende gemeenschapswetgeving worden geraadpleegd via"EUR-Lex" op de gemeenschappelijke server"Europa" van de Europese instellingen.
It is now possible to consult recent judgments of the Court of Justice and Community legislation in force via EUR-Lex on Europa, the joint server of the European institutions.

snel toegang verleent tot alle recente arresten van het Hof van Justitie
rapidaccess free of charge to all the recent judgments delivered by the Court of Justice

In de eerste plaats dient, na de recente arresten van het Hof van Justitie betreffende wachtdiensten van werkers in de gezondheidszorg, verduidelijkt te worden
Firstly, following recent judgements of the European Court of Justice on time spent on-call by health professionals,

Schriftelijk.-(EN) Ik heb steun gegeven aan het verslag-Andersson over de onduidelijkheid die door de reeks recente arresten van het Europees Hof van Justitie is ontstaan op het gebied van de collectieve overeenkomsten in de Europese Unie.
In writing.- I supported the Andersson report on the challenges posed to collective agreements in the Union by the series of recent decisions of the European Court of Justice.

Dat alle recente arresten van het Hof en het Gerecht van eerste aanleg gratis en snel toegankelijk zijn
Pleasenote that all the recent judgments of the Court of Justice and of the Courtof First Instance are accessible quickly

alsook recente arresten inzake jaarlijkse vakantie met behoud van loon6 worden gewijzigd.
case law in particular, as well as the recent rulings on paid annual leave6.

Ten slotte moet worden opgemerkt, dat alle recente arresten van het Hof en het Gerecht van eerste aanleg gratis
Please note that all the recent judgments of the Court of Justice and of the Court of First Instance are accessible quickly

zij ook terug te vinden is in recente arresten van het Europees Hof voor de Rechten van de Mens{zie bijvoorbeeld arrest van 21 februari 1984, Oztürk.
may also be discerned in recent judgments of the European Court of Human Rights see, for example, the judgment of 21 February 1984, Oztürk.

Uit een aantal recente arresten van het Europees Hof van Justitie(in de zaken Laval,
Several recent rulings of the European Court of Justice(Laval, Viking

Het voorzitterschap zal er evenmin aan ontkomen een diepgaand debat te voeren over de vraag hoe gevolg moet worden gegeven aan de recente arresten van het Europees Hof van Justitie in de zaken Laval/Vaxholm en Viking Line, die sociale dumping rechtvaardigen.
Nor will it escape a substantive discussion on the action to be taken in the wake of the recent judgments by the European Court of Justice in the Laval/Vaxholm and Viking Line cases, which lend legitimacy to social dumping.

Deze ontwikkelingen, alsmede recente arresten van het Europese Hof van Justitie betreffende het recht van patiënten om hun nationale gezondheidszorgstelsel te laten betalen voor een in een andere lidstaat ontvangen behandeling,
These developments, including recent judgements of the European Court of Justice on the right of patients to have their national healthcare system pay for treatment received in another Member State,

de van kracht zijnde wetgeving en de recente arresten van het Hof van Justitie.
legislation in force and recent judgements of the Euro pean Court of Justice.

overeenkomstig verscheidene recente arresten van het Europese Hof van Justitie,
the Commission in linewith several recent judgments of the European Court of lustice,

Ook moet ik hier de recente arresten van het Europese Hof van Justitie inzake grensoverschrijdende toegang tot medische producten noemen.
specific problems transparently and honestly- and to the recent judgments in the European Court of Justice regarding cross-border access to medical products.

Overeenkomstig de recente arresten van het Hof van Justitie in de zaken C-94/03
In accordance with the recent judgments of the ECJ in cases C-94/03

Het besluit om opdracht te geven tot een studie naar de vrije beroepen is ingegeven door de noodzaak om meer te weten te komen over de nationale regelgeving met het oog op lopende zaken, recente arresten van het Hof van Justitie in de zaken Arduino
The decision to commission a study on liberal professions arises from the need to know more about the regulations at national level in view of the ongoing cases, of the recent judgements by the Court of Justice in the Arduino

De Raad heeft zich gebogen over de implicaties van de recente arresten van het Hof van Justitie(in de zaken"Geraets-Smits" en"Peerbooms")
The Council studied the implications of the recent judgments by the Court of Justice(Geraets-Smits and Peerbooms cases)

Hoe "recente arresten" te gebruiken in een Nederlands zin

BRISON, Recente arresten van het G.E.A.

In een aantal recente arresten werden o.a.

Recente arresten van het Hof vanCassatie, 27-35.

Recente arresten van het Hof vanCassatie. 1998;27-35.

In recente arresten is dat helaas niet gebeurd.

Redactie Recente Arresten van het Hof van Cassatie.

Recente Arresten van het Hof van Cassatie. 1998;1-7.

Recente arresten van het EU-Hof hebben dit bevestigd.

Idem recente arresten van een hof van beroep.

Recente arresten van het Hof van cassatie, 9-11.

Hoe "recent judgements, recent judgments, recent rulings" te gebruiken in een Engels zin

The move comes in the backdrop of recent judgements made by the Supreme Court and the Delhi High Court.

Visit our blog to learn more about legal matters and recent judgments of interest.

Although recent judgements made by the ECHR may yet go to a higher chamber for review, it is recommended that this guidance be followed.

These examples and other recent rulings by the U.S.

Recent rulings by Chaudhry may have irked the government.

They lost in two recent judgments by U.S.

In the more recent rulings throughout the U.S.

followed by short resumes of recent judgments by Adv.

Given the recent judgments of the Supreme Court in TRF v.

Recent rulings submitted to the RCI database by member jurisdictions.